HX-PGS-ERP-SYS
/
HX-PGS-ERP-SYS-LEEHSIEHJUI
Vērot 4
Pievienot zvaigznīti 0
Atdalīts 0
Kods Problēmas 0 Izmaiņu pieprasījumi 0 Laidieni 0 Vikivietne Aktivitāte
Nav apraksta
Nevar pievienot vairāk kā 25 tēmas Tēmai ir jāsākas ar burtu vai ciparu, tā var saturēt domu zīmes ('-') un var būt līdz 35 simboliem gara.
7 Revīzijas
1 Atzars
Koks: ffdb5b9c73
Atzari Tagi
${ item.name }
Izveidot atzaru ${ searchTerm }
no 'ffdb5b9c73'
${ noResults }
HX-PGS-ERP-SYS-LEEHSIEHJUI/bin/Debug/Theme/word_chinese.xml

word_chinese.xml 126KB
Vēsture Neapstrādāts

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056105710581059106010611062106310641065106610671068106910701071107210731074107510761077107810791080108110821083108410851086108710881089109010911092109310941095109610971098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131113211331134113511361137113811391140114111421143114411451146114711481149115011511152115311541155115611571158115911601161116211631164116511661167116811691170117111721173117411751176117711781179118011811182118311841185118611871188118911901191119211931194119511961197119811991200120112021203120412051206120712081209121012111212121312141215121612171218121912201221122212231224122512261227122812291230123112321233123412351236123712381239124012411242124312441245124612471248124912501251125212531254125512561257125812591260126112621263126412651266126712681269127012711272127312741275127612771278127912801281128212831284128512861287128812891290129112921293129412951296129712981299130013011302130313041305130613071308130913101311131213131314131513161317131813191320132113221323132413251326132713281329133013311332133313341335133613371338133913401341134213431344134513461347134813491350135113521353135413551356135713581359136013611362136313641365136613671368136913701371137213731374137513761377137813791380138113821383138413851386138713881389139013911392139313941395139613971398139914001401140214031404140514061407140814091410141114121413141414151416141714181419142014211422142314241425142614271428142914301431143214331434143514361437143814391440144114421443144414451446144714481449145014511452145314541455145614571458145914601461146214631464146514661467146814691470147114721473147414751476147714781479148014811482148314841485148614871488148914901491149214931494149514961497149814991500150115021503150415051506150715081509151015111512151315141515151615171518151915201521152215231524152515261527152815291530153115321533153415351536153715381539154015411542154315441545154615471548154915501551155215531554155515561557155815591560156115621563156415651566156715681569157015711572157315741575157615771578157915801581158215831584158515861587158815891590159115921593159415951596159715981599160016011602160316041605160616071608160916101611161216131614161516161617161816191620162116221623162416251626162716281629163016311632163316341635163616371638163916401641164216431644164516461647164816491650165116521653165416551656165716581659166016611662166316641665166616671668166916701671167216731674167516761677167816791680168116821683168416851686168716881689169016911692169316941695169616971698169917001701170217031704170517061707170817091710171117121713171417151716171717181719172017211722172317241725172617271728172917301731173217331734173517361737173817391740174117421743174417451746174717481749175017511752175317541755175617571758175917601761176217631764176517661767176817691770177117721773177417751776177717781779178017811782178317841785178617871788178917901791179217931794179517961797179817991800180118021803180418051806180718081809181018111812181318141815181618171818181918201821182218231824182518261827182818291830183118321833183418351836183718381839184018411842184318441845184618471848184918501851185218531854185518561857185818591860186118621863186418651866186718681869187018711872187318741875187618771878187918801881188218831884188518861887188818891890189118921893189418951896189718981899190019011902190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025202620272028202920302031203220332034203520362037203820392040204120422043204420452046204720482049205020512052205320542055205620572058205920602061206220632064206520662067206820692070207120722073207420752076207720782079208020812082208320842085208620872088208920902091209220932094209520962097209820992100210121022103210421052106210721082109211021112112211321142115211621172118211921202121212221232124212521262127212821292130213121322133213421352136213721382139214021412142214321442145214621472148214921502151215221532154215521562157215821592160216121622163216421652166216721682169217021712172217321742175217621772178217921802181218221832184218521862187218821892190219121922193219421952196219721982199220022012202220322042205220622072208220922102211221222132214221522162217221822192220222122222223222422252226222722282229223022312232223322342235223622372238223922402241224222432244224522462247224822492250225122522253225422552256225722582259226022612262226322642265226622672268226922702271227222732274227522762277227822792280228122822283228422852286228722882289229022912292229322942295229622972298229923002301230223032304230523062307230823092310231123122313231423152316231723182319232023212322232323242325232623272328232923302331233223332334233523362337233823392340234123422343234423452346234723482349235023512352235323542355235623572358235923602361236223632364236523662367236823692370237123722373237423752376237723782379238023812382238323842385238623872388238923902391239223932394239523962397239823992400240124022403240424052406240724082409241024112412241324142415241624172418241924202421242224232424242524262427242824292430243124322433243424352436243724382439244024412442244324442445244624472448244924502451245224532454245524562457245824592460246124622463246424652466246724682469247024712472247324742475247624772478247924802481248224832484248524862487248824892490249124922493249424952496249724982499250025012502250325042505250625072508250925102511251225132514251525162517251825192520252125222523252425252526252725282529253025312532253325342535253625372538253925402541254225432544254525462547254825492550255125522553255425552556255725582559256025612562256325642565256625672568256925702571257225732574257525762577257825792580258125822583258425852586258725882589259025912592259325942595259625972598259926002601260226032604260526062607260826092610261126122613261426152616261726182619262026212622262326242625262626272628262926302631263226332634263526362637263826392640264126422643264426452646264726482649265026512652265326542655265626572658265926602661266226632664266526662667266826692670267126722673267426752676267726782679268026812682268326842685268626872688268926902691269226932694269526962697269826992700270127022703270427052706270727082709271027112712271327142715271627172718271927202721272227232724272527262727272827292730273127322733273427352736273727382739274027412742274327442745274627472748274927502751275227532754275527562757275827592760276127622763276427652766276727682769277027712772277327742775277627772778277927802781278227832784278527862787278827892790279127922793279427952796279727982799280028012802280328042805280628072808280928102811281228132814281528162817281828192820282128222823282428252826282728282829283028312832283328342835283628372838283928402841284228432844284528462847284828492850285128522853285428552856285728582859286028612862286328642865286628672868286928702871287228732874287528762877287828792880288128822883288428852886288728882889289028912892289328942895289628972898289929002901290229032904290529062907290829092910291129122913291429152916291729182919292029212922292329242925292629272928292929302931293229332934293529362937293829392940294129422943294429452946294729482949295029512952295329542955295629572958295929602961296229632964296529662967296829692970297129722973297429752976297729782979298029812982298329842985298629872988298929902991299229932994299529962997299829993000300130023003300430053006300730083009301030113012301330143015301630173018301930203021302230233024302530263027302830293030303130323033303430353036303730383039304030413042304330443045304630473048304930503051305230533054305530563057305830593060306130623063306430653066306730683069307030713072307330743075307630773078307930803081308230833084308530863087308830893090309130923093309430953096309730983099310031013102310331043105310631073108310931103111311231133114311531163117311831193120312131223123312431253126312731283129313031313132313331343135313631373138313931403141314231433144314531463147314831493150315131523153315431553156315731583159316031613162316331643165316631673168316931703171317231733174317531763177317831793180318131823183318431853186318731883189319031913192319331943195319631973198319932003201320232033204320532063207320832093210321132123213321432153216321732183219322032213222322332243225322632273228322932303231323232333234323532363237323832393240324132423243324432453246324732483249325032513252325332543255325632573258325932603261326232633264326532663267326832693270327132723273327432753276327732783279328032813282328332843285328632873288328932903291329232933294329532963297329832993300330133023303330433053306330733083309331033113312331333143315331633173318331933203321332233233324332533263327332833293330333133323333333433353336333733383339334033413342334333443345334633473348334933503351335233533354335533563357335833593360336133623363336433653366336733683369337033713372337333743375337633773378337933803381338233833384338533863387338833893390339133923393339433953396339733983399340034013402340334043405340634073408340934103411341234133414341534163417341834193420342134223423342434253426342734283429343034313432343334343435343634373438343934403441344234433444344534463447344834493450345134523453345434553456345734583459346034613462346334643465346634673468346934703471347234733474347534763477347834793480348134823483348434853486348734883489349034913492349334943495349634973498349935003501350235033504350535063507350835093510351135123513351435153516351735183519352035213522352335243525352635273528352935303531353235333534353535363537353835393540354135423543354435453546354735483549355035513552355335543555355635573558355935603561356235633564356535663567356835693570357135723573357435753576357735783579358035813582358335843585358635873588358935903591359235933594359535963597359835993600360136023603360436053606360736083609361036113612361336143615361636173618361936203621362236233624362536263627362836293630 
  1. <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

  2. <root>

  3. 	<data name="Confirm" xml:space="preserve">

  4.     <value>確認</value>

  5.   </data>

  6. 	<data name="Close" xml:space="preserve">

  7.     <value>關閉</value>

  8.   </data>

  9. 	<data name="Insert" xml:space="preserve">

  10.     <value>插入</value>

  11.   </data>

  12. 	<data name="Apply" xml:space="preserve">

  13.     <value>應用</value>

  14.   </data>

  15. 	<data name="Cancel" xml:space="preserve">

  16.     <value>取消</value>

  17.   </data>

  18. 	<data name="Ok" xml:space="preserve">

  19.     <value>確認</value>

  20.   </data>

  21. 	<data name="Documents_ColorSelector_Automatic" xml:space="preserve">

  22.     <value>自動</value>

  23.   </data>

  24. 	<data name="Documents_ColorSelector_Transparent" xml:space="preserve">

  25.     <value>沒有顏色</value>

  26.   </data>

  27. 	<data name="Documents_ColumnProperties_ColumnIndex" xml:space="preserve">

  28.     <value>欄索引： {0}</value>

  29.   </data>

  30. 	<data name="Documents_ColumnProperties_MeasureIn" xml:space="preserve">

  31.     <value>衡量標準：</value>

  32.   </data>

  33. 	<data name="Documents_ColumnProperties_NextColumn" xml:space="preserve">

  34.     <value>下一欄</value>

  35.   </data>

  36. 	<data name="Documents_ColumnProperties_Percents" xml:space="preserve">

  37.     <value>百分比</value>

  38.   </data>

  39. 	<data name="Documents_ColumnProperties_Pixels" xml:space="preserve">

  40.     <value>像素</value>

  41.   </data>

  42. 	<data name="Documents_ColumnProperties_PreferredWidth" xml:space="preserve">

  43.     <value>首選寬度：</value>

  44.   </data>

  45. 	<data name="Documents_ColumnProperties_PreferredWidth_InvalidNumberMessage" xml:space="preserve">

  46.     <value>輸入號碼。</value>

  47.   </data>

  48. 	<data name="Documents_ColumnProperties_PreferredWidth_InvalidNumberMessageHeader" xml:space="preserve">

  49.     <value>列寬</value>

  50.   </data>

  51. 	<data name="Documents_ColumnProperties_PreviousColumn" xml:space="preserve">

  52.     <value>上一欄</value>

  53.   </data>

  54. 	<data name="Documents_ColumnProperties_Size" xml:space="preserve">

  55.     <value>尺寸</value>

  56.   </data>

  57. 	<data name="Documents_RowProperties_RowIndex" xml:space="preserve">

  58.     <value>行索引： {0}</value>

  59.   </data>

  60. 	<data name="Documents_RowProperties_Size" xml:space="preserve">

  61.     <value>尺寸</value>

  62.   </data>

  63. 	<data name="Documents_RowProperties_SpecifyHeight" xml:space="preserve">

  64.     <value>指定高度：</value>

  65.   </data>

  66. 	<data name="Documents_RowProperties_AtLeast" xml:space="preserve">

  67.     <value>像素至少</value>

  68.   </data>

  69. 	<data name="Documents_RowProperties_Options" xml:space="preserve">

  70.     <value>選項</value>

  71.   </data>

  72. 	<data name="Documents_RowProperties_RepeatHeaderRow" xml:space="preserve">

  73.     <value>在每頁頂部重複作為標題行</value>

  74.   </data>

  75. 	<data name="Documents_RowProperties_PreviousRow" xml:space="preserve">

  76.     <value>上一行</value>

  77.   </data>

  78. 	<data name="Documents_RowProperties_NextRow" xml:space="preserve">

  79.     <value>下一行</value>

  80.   </data>

  81. 	<data name="Documents_RowProperties_PreferredHeight_InvalidNumberMessage" xml:space="preserve">

  82.     <value>輸入介於 {0} 和 {1} 之間的有效數字。</value>

  83.   </data>

  84. 	<data name="Documents_RowProperties_PreferredHeight_InvalidNumberMessageHeader" xml:space="preserve">

  85.     <value>行高</value>

  86.   </data>

  87. 	<data name="Documents_ContextMenu_Clipboard_Copy" xml:space="preserve">

  88.     <value>複製</value>

  89.   </data>

  90. 	<data name="Documents_ContextMenu_Clipboard_Cut" xml:space="preserve">

  91.     <value>剪下</value>

  92.   </data>

  93. 	<data name="Documents_ContextMenu_Clipboard_Paste" xml:space="preserve">

  94.     <value>貼上</value>

  95.   </data>

  96. 	<data name="Documents_ContextMenu_SpellChecker_AddingWordsNotAvailable" xml:space="preserve">

  97.     <value>目前無法添加單詞。</value>

  98.   </data>

  99. 	<data name="Documents_ContextMenu_SpellChecker_AddToDictionary" xml:space="preserve">

  100.     <value>添加到詞典</value>

  101.   </data>

  102. 	<data name="Documents_ContextMenu_SpellChecker_IgnoreWord" xml:space="preserve">

  103.     <value>忽視</value>

  104.   </data>

  105. 	<data name="Documents_ContextMenu_SpellChecker_NoSpellingSuggestions" xml:space="preserve">

  106.     <value>（無拼寫建議）</value>

  107.   </data>

  108. 	<data name="Documents_ContextMenu_SpellChecker_ShowSpellCheckingDialog" xml:space="preserve">

  109.     <value>拼寫...</value>

  110.   </data>

  111. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_AutoFit" xml:space="preserve">

  112.     <value>自動調整</value>

  113.   </data>

  114. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_AutoFitToWindow" xml:space="preserve">

  115.     <value>自動適應窗口</value>

  116.   </data>

  117. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_CellAlignment" xml:space="preserve">

  118.     <value>單元對齊</value>

  119.   </data>

  120. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_Delete" xml:space="preserve">

  121.     <value>刪除</value>

  122.   </data>

  123. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_DeleteColumn" xml:space="preserve">

  124.     <value>刪除列</value>

  125.   </data>

  126. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_DeleteRow" xml:space="preserve">

  127.     <value>刪除行</value>

  128.   </data>

  129. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_DeleteTable" xml:space="preserve">

  130.     <value>刪除表格</value>

  131.   </data>

  132. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_FixedColumnWidth" xml:space="preserve">

  133.     <value>固定列寬</value>

  134.   </data>

  135. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_Insert" xml:space="preserve">

  136.     <value>插入</value>

  137.   </data>

  138. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_InsertColumnToTheLeft" xml:space="preserve">

  139.     <value>向左插入列</value>

  140.   </data>

  141. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_InsertColumnToTheRight" xml:space="preserve">

  142.     <value>向右插入列</value>

  143.   </data>

  144. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_InsertRowAbove" xml:space="preserve">

  145.     <value>在上方插入行</value>

  146.   </data>

  147. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_InsertRowBelow" xml:space="preserve">

  148.     <value>在下方插入行</value>

  149.   </data>

  150. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_MergeCells" xml:space="preserve">

  151.     <value>合併單元格</value>

  152.   </data>

  153. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_UnmergeCells" xml:space="preserve">

  154.     <value>取消合併單元格</value>

  155.   </data>

  156. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_Select" xml:space="preserve">

  157.     <value>選擇</value>

  158.   </data>

  159. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_SelectCell" xml:space="preserve">

  160.     <value>選擇單元格</value>

  161.   </data>

  162. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_SelectColumn" xml:space="preserve">

  163.     <value>選擇列</value>

  164.   </data>

  165. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_SelectRow" xml:space="preserve">

  166.     <value>選擇行</value>

  167.   </data>

  168. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_SelectTable" xml:space="preserve">

  169.     <value>選擇表格</value>

  170.   </data>

  171. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_TableBordersProperties" xml:space="preserve">

  172.     <value>表格邊框...</value>

  173.   </data>

  174. 	<data name="Documents_ContextMenu_Table_TableProperties" xml:space="preserve">

  175.     <value>表格屬性...</value>

  176.   </data>

  177. 	<data name="Documents_ContextMenu_Text_ShowFontPropertiesDialog" xml:space="preserve">

  178.     <value>字體...</value>

  179.   </data>

  180. 	<data name="Documents_ContextMenu_Text_ShowParagraphPropertiesDialog" xml:space="preserve">

  181.     <value>段落...</value>

  182.   </data>

  183. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_AddModifySection_AddChoiceTitle" xml:space="preserve">

  184.     <value>添加選擇</value>

  185.   </data>

  186. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_AddModifySection_DisplayName" xml:space="preserve">

  187.     <value>顯示名稱：</value>

  188.   </data>

  189. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_AddModifySection_ModifyChoiceTitle" xml:space="preserve">

  190.     <value>修改選擇</value>

  191.   </data>

  192. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_AddModifySection_Value" xml:space="preserve">

  193.     <value>值：</value>

  194.   </data>

  195. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_CheckBoxSection_Change" xml:space="preserve">

  196.     <value>改變...</value>

  197.   </data>

  198. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_CheckBoxSection_CheckBoxProperties" xml:space="preserve">

  199.     <value>複選框屬性</value>

  200.   </data>

  201. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_CheckBoxSection_CheckedSymbol" xml:space="preserve">

  202.     <value>檢查符號：</value>

  203.   </data>

  204. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_CheckBoxSection_UncheckedSymbol" xml:space="preserve">

  205.     <value>未選中的符號：</value>

  206.   </data>

  207. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_CalendarType" xml:space="preserve">

  208.     <value>日曆類型：</value>

  209.   </data>

  210. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_DatePickerProperties" xml:space="preserve">

  211.     <value>日期選擇器屬性</value>

  212.   </data>

  213. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_DisplayLikeThis" xml:space="preserve">

  214.     <value>像這樣顯示日期：</value>

  215.   </data>

  216. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_Locale" xml:space="preserve">

  217.     <value>語言環境：</value>

  218.   </data>

  219. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_StoreXmlContents" xml:space="preserve">

  220.     <value>映射時以下列格式存儲 XML 內容：</value>

  221.   </data>

  222. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_StoreXmlContents_Date" xml:space="preserve">

  223.     <value>日期（xsd：日期）</value>

  224.   </data>

  225. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_StoreXmlContents_DateAndTime" xml:space="preserve">

  226.     <value>日期和時間 (xsd:dateTime)</value>

  227.   </data>

  228. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DatePickerSection_StoreXmlContents_Text" xml:space="preserve">

  229.     <value>文字（與顯示相同）</value>

  230.   </data>

  231. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_Add" xml:space="preserve">

  232.     <value>添加...</value>

  233.   </data>

  234. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_DisplayName" xml:space="preserve">

  235.     <value>顯示名稱</value>

  236.   </data>

  237. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_DropDownListProperties" xml:space="preserve">

  238.     <value>下拉列表屬性</value>

  239.   </data>

  240. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_Modify" xml:space="preserve">

  241.     <value>調整...</value>

  242.   </data>

  243. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_MoveDown" xml:space="preserve">

  244.     <value>下移</value>

  245.   </data>

  246. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_MoveUp" xml:space="preserve">

  247.     <value>上移</value>

  248.   </data>

  249. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_Remove" xml:space="preserve">

  250.     <value>去掉</value>

  251.   </data>

  252. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_DropDownListSection_Value" xml:space="preserve">

  253.     <value>值</value>

  254.   </data>

  255. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_Color" xml:space="preserve">

  256.     <value>顏色：</value>

  257.   </data>

  258. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_General" xml:space="preserve">

  259.     <value>一般</value>

  260.   </data>

  261. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_NewStyle" xml:space="preserve">

  262.     <value>新風格...</value>

  263.   </data>

  264. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_RemoveContentControl" xml:space="preserve">

  265.     <value>編輯內容時刪除內容控件</value>

  266.   </data>

  267. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_ShowAs" xml:space="preserve">

  268.     <value>顯示為：</value>

  269.   </data>

  270. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_ShowAs_BoundingBox" xml:space="preserve">

  271.     <value>邊界框</value>

  272.   </data>

  273. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_ShowAs_None" xml:space="preserve">

  274.     <value>沒有任何</value>

  275.   </data>

  276. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_ShowAs_StartEndTag" xml:space="preserve">

  277.     <value>開始/結束標記</value>

  278.   </data>

  279. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_Style" xml:space="preserve">

  280.     <value>風格：</value>

  281.   </data>

  282. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_Tag" xml:space="preserve">

  283.     <value>標籤：</value>

  284.   </data>

  285. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_Title" xml:space="preserve">

  286.     <value>標題：</value>

  287.   </data>

  288. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_GeneralSection_UseStyle" xml:space="preserve">

  289.     <value>使用樣式來格式化輸入到空控件中的文字</value>

  290.   </data>

  291. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_LockingSection_Deleted" xml:space="preserve">

  292.     <value>無法刪除內容控件</value>

  293.   </data>

  294. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_LockingSection_Edited" xml:space="preserve">

  295.     <value>內容不可編輯</value>

  296.   </data>

  297. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_LockingSection_Locking" xml:space="preserve">

  298.     <value>鎖定</value>

  299.   </data>

  300. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_PlainTextSection_AllowCarriageReturns" xml:space="preserve">

  301.     <value>允許回車（多段）</value>

  302.   </data>

  303. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_PlainTextSection_PlainTextProperties" xml:space="preserve">

  304.     <value>純文字屬性</value>

  305.   </data>

  306. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_RepeatingSection_AllowUsers" xml:space="preserve">

  307.     <value>允許用戶添加和刪除部分</value>

  308.   </data>

  309. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_RepeatingSection_RepeatingSectionProperties" xml:space="preserve">

  310.     <value>重複部分屬性</value>

  311.   </data>

  312. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_RepeatingSection_SectionTitle" xml:space="preserve">

  313.     <value>章節標題：</value>

  314.   </data>

  315. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_ContentControlProperties" xml:space="preserve">

  316.     <value>內容控制屬性</value>

  317.   </data>

  318. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_AddModifySection_DisplayNameAlreadyUsed" xml:space="preserve">

  319.     <value>已存在具有相同顯示名稱的條目 - 每個條目都必須指定一個顯示名稱。</value>

  320.   </data>

  321. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_AddModifySection_DisplayNameEmptyMessage" xml:space="preserve">

  322.     <value>顯示名稱不能為空。</value>

  323.   </data>

  324. 	<data name="Documents_ContentControlsDialogs_AddModifySection_ValueAlreadyUsed" xml:space="preserve">

  325.     <value>具有相同值的條目已存在 - 每個條目必須指定一個唯一值。</value>

  326.   </data>

  327. 	<data name="Documents_ContentControlsGenerator_Date" xml:space="preserve">

  328.     <value>單擊或點擊以輸入日期。</value>

  329.   </data>

  330. 	<data name="Documents_ContentControlsGenerator_ListItem" xml:space="preserve">

  331.     <value>選擇一個項目。</value>

  332.   </data>

  333. 	<data name="Documents_ContentControlsGenerator_RepeatingItem" xml:space="preserve">

  334.     <value>輸入您想要重複的任何內容，包括其他內容控件。您還可以圍繞表格行插入此控件以重複表格的某些部分。</value>

  335.   </data>

  336. 	<data name="Documents_ContentControlsGenerator_Text" xml:space="preserve">

  337.     <value>單擊或點擊此處輸入文字。</value>

  338.   </data>

  339. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_AfterTable" xml:space="preserve">

  340.     <value>此內容控件類型不能放在表格行或表格單元格之後。</value>

  341.   </data>

  342. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_AroundImage" xml:space="preserve">

  343.     <value>此內容控件類型無法插入所選圖像周圍。</value>

  344.   </data>

  345. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_AroundMultipleParagraphs" xml:space="preserve">

  346.     <value>不能在多個段落周圍插入此內容控件類型。</value>

  347.   </data>

  348. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_AroundTableRows" xml:space="preserve">

  349.     <value>此內容控件類型不能圍繞表行插入。</value>

  350.   </data>

  351. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_BeforeTable" xml:space="preserve">

  352.     <value>此內容控件類型不能放在表行或表單元格之前。</value>

  353.   </data>

  354. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_InsertControl" xml:space="preserve">

  355.     <value>插入內容控件</value>

  356.   </data>

  357. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_Intersect" xml:space="preserve">

  358.     <value>內容控件不能相互交叉。</value>

  359.   </data>

  360. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_MultipleBlocks" xml:space="preserve">

  361.     <value>包含多個塊的內容控件不能放置在部分選定的表格中。</value>

  362.   </data>

  363. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_MultipleSelection" xml:space="preserve">

  364.     <value>此內容控件類型不能置於多選狀態。</value>

  365.   </data>

  366. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_PictureControl" xml:space="preserve">

  367.     <value>不能在包含任何非圖像內容或多張圖像的選區中使用圖片控件。</value>

  368.   </data>

  369. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_RepeatingSectionControl" xml:space="preserve">

  370.     <value>重複節控件只能圍繞整個段落或行插入。</value>

  371.   </data>

  372. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_TableRow" xml:space="preserve">

  373.     <value>只有當一行的所有單元格都被選中時，才能在一行周圍插入內容控件。</value>

  374.   </data>

  375. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_TableRows" xml:space="preserve">

  376.     <value>僅當選中所有單元格時，才能在行周圍插入內容控件。</value>

  377.   </data>

  378. 	<data name="Documents_ContentControlsMessages_UpdateProperties" xml:space="preserve">

  379.     <value>更新內容控件屬性</value>

  380.   </data>

  381. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_FindNext" xml:space="preserve">

  382.     <value>找下一個</value>

  383.   </data>

  384. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_FinishedSearching" xml:space="preserve">

  385.     <value>文檔搜索完畢。</value>

  386.   </data>

  387. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_Header" xml:space="preserve">

  388.     <value>查找/替換</value>

  389.   </data>

  390. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_MadeReplacements" xml:space="preserve">

  391.     <value>{0} 替換。</value>

  392.   </data>

  393. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_Replace" xml:space="preserve">

  394.     <value>替換</value>

  395.   </data>

  396. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_ReplaceAll" xml:space="preserve">

  397.     <value>全部替換</value>

  398.   </data>

  399. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_ReplaceWith" xml:space="preserve">

  400.     <value>用。。。來替換</value>

  401.   </data>

  402. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_SearchedTextNotFound" xml:space="preserve">

  403.     <value>未找到搜索的文字： "{0}"</value>

  404.   </data>

  405. 	<data name="Documents_FindReplaceDialog_TextToFind" xml:space="preserve">

  406.     <value>要查找的文字</value>

  407.   </data>

  408. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_FinishedSpellChecking" xml:space="preserve">

  409.     <value>完成拼寫檢查。</value>

  410.   </data>

  411. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_Effects" xml:space="preserve">

  412.     <value>效果</value>

  413.   </data>

  414. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_Effects_Strikethrough" xml:space="preserve">

  415.     <value>刪除線</value>

  416.   </data>

  417. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_Effects_Subscript" xml:space="preserve">

  418.     <value>下標</value>

  419.   </data>

  420. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_Effects_Superscript" xml:space="preserve">

  421.     <value>上標</value>

  422.   </data>

  423. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_Font" xml:space="preserve">

  424.     <value>字體：</value>

  425.   </data>

  426. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_FontColor" xml:space="preserve">

  427.     <value>字體顏色：</value>

  428.   </data>

  429. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_FontStyle" xml:space="preserve">

  430.     <value>字體樣式：</value>

  431.   </data>

  432. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_FontStyles_Bold" xml:space="preserve">

  433.     <value>粗體</value>

  434.   </data>

  435. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_FontStyles_BoldItalic" xml:space="preserve">

  436.     <value>粗體和斜體</value>

  437.   </data>

  438. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_FontStyles_Italic" xml:space="preserve">

  439.     <value>斜體</value>

  440.   </data>

  441. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_FontStyles_Regular" xml:space="preserve">

  442.     <value>常規的</value>

  443.   </data>

  444. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_Header" xml:space="preserve">

  445.     <value>字體</value>

  446.   </data>

  447. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_HighlightColor" xml:space="preserve">

  448.     <value>高亮顏色：</value>

  449.   </data>

  450. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_Size" xml:space="preserve">

  451.     <value>尺寸：</value>

  452.   </data>

  453. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles" xml:space="preserve">

  454.     <value>下劃線樣式</value>

  455.   </data>

  456. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_DashedLine" xml:space="preserve">

  457.     <value>虛線</value>

  458.   </data>

  459. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_DotDashedLine" xml:space="preserve">

  460.     <value>點劃線</value>

  461.   </data>

  462. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_DotDotDashedLine" xml:space="preserve">

  463.     <value>點劃線</value>

  464.   </data>

  465. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_DottedLine" xml:space="preserve">

  466.     <value>虛線</value>

  467.   </data>

  468. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_DoubleLine" xml:space="preserve">

  469.     <value>雙線</value>

  470.   </data>

  471. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_Line" xml:space="preserve">

  472.     <value>線</value>

  473.   </data>

  474. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_ThickLine" xml:space="preserve">

  475.     <value>粗線</value>

  476.   </data>

  477. 	<data name="Documents_FontPropertiesDialog_UnderlineStyles_Wave" xml:space="preserve">

  478.     <value>波浪</value>

  479.   </data>

  480. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_HyperlinkToolTipFormatString" xml:space="preserve">

  481.     <value>{0} {1} 跟隨鏈接</value>

  482.   </data>

  483. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_Address" xml:space="preserve">

  484.     <value>地址：</value>

  485.   </data>

  486. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_Header" xml:space="preserve">

  487.     <value>插入超鏈接</value>

  488.   </data>

  489. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_InvalidAddress" xml:space="preserve">

  490.     <value>無效地址</value>

  491.   </data>

  492. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_InvalidText" xml:space="preserve">

  493.     <value>文字不應為空</value>

  494.   </data>

  495. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_NewWindow" xml:space="preserve">

  496.     <value>新視窗</value>

  497.   </data>

  498. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_SameFrame" xml:space="preserve">

  499.     <value>同框</value>

  500.   </data>

  501. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_TargetFrame" xml:space="preserve">

  502.     <value>目標框架：</value>

  503.   </data>

  504. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_TextToDisplay" xml:space="preserve">

  505.     <value>要顯示的文字：</value>

  506.   </data>

  507. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_Filter" xml:space="preserve">

  508.     <value>篩選：</value>

  509.   </data>

  510. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_Font" xml:space="preserve">

  511.     <value>字體：</value>

  512.   </data>

  513. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_Header" xml:space="preserve">

  514.     <value>插入符號</value>

  515.   </data>

  516. 	<data name="Documents_InsertTableDialog_Header" xml:space="preserve">

  517.     <value>插入表格</value>

  518.   </data>

  519. 	<data name="Documents_InsertTableDialog_NumberMustBeBetween" xml:space="preserve">

  520.     <value>該數字必須介於 {0} 和 {1} 之間。</value>

  521.   </data>

  522. 	<data name="Documents_InsertTableDialog_NumberOfColumns" xml:space="preserve">

  523.     <value>列數：</value>

  524.   </data>

  525. 	<data name="Documents_InsertTableDialog_NumberOfRows" xml:space="preserve">

  526.     <value>行數：</value>

  527.   </data>

  528. 	<data name="Documents_InsertTableDialog_TableSize" xml:space="preserve">

  529.     <value>表格尺寸</value>

  530.   </data>

  531. 	<data name="Documents_OpenDocumentCommand_TheFileCannotBeOpened" xml:space="preserve">

  532.     <value>無法打開文件。</value>

  533.   </data>

  534. 	<data name="Documents_OpenDocumentCommand_TheFileIsLocked" xml:space="preserve">

  535.     <value>無法打開文件。它可能被另一個應用程序鎖定。</value>

  536.   </data>

  537. 	<data name="Documents_OpenDocumentCommand_UnsupportedFileFormat" xml:space="preserve">

  538.     <value>不支持的文件格式。</value>

  539.   </data>

  540. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Alignment" xml:space="preserve">

  541.     <value>結盟：</value>

  542.   </data>

  543. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_BackgroundColor" xml:space="preserve">

  544.     <value>背景顏色：</value>

  545.   </data>

  546. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_General" xml:space="preserve">

  547.     <value>一般</value>

  548.   </data>

  549. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Header" xml:space="preserve">

  550.     <value>段落屬性</value>

  551.   </data>

  552. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Indentation" xml:space="preserve">

  553.     <value>縮進</value>

  554.   </data>

  555. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LeftIndentation" xml:space="preserve">

  556.     <value>左:</value>

  557.   </data>

  558. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacing" xml:space="preserve">

  559.     <value>行間距：</value>

  560.   </data>

  561. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacingAt" xml:space="preserve">

  562.     <value>在：</value>

  563.   </data>

  564. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacing_AtLeast" xml:space="preserve">

  565.     <value>至少</value>

  566.   </data>

  567. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacing_Double" xml:space="preserve">

  568.     <value>雙倍</value>

  569.   </data>

  570. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacing_Exactly" xml:space="preserve">

  571.     <value>確切地</value>

  572.   </data>

  573. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacing_LineAndAHalf" xml:space="preserve">

  574.     <value>1.5行</value>

  575.   </data>

  576. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacing_Multiple" xml:space="preserve">

  577.     <value>多種</value>

  578.   </data>

  579. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_LineSpacing_Single" xml:space="preserve">

  580.     <value>單一</value>

  581.   </data>

  582. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_RightIndentation" xml:space="preserve">

  583.     <value>右:</value>

  584.   </data>

  585. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Spacing" xml:space="preserve">

  586.     <value>間距</value>

  587.   </data>

  588. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_SpacingAfter" xml:space="preserve">

  589.     <value>後:</value>

  590.   </data>

  591. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_SpacingBefore" xml:space="preserve">

  592.     <value>前:</value>

  593.   </data>

  594. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_TextAlignment_Center" xml:space="preserve">

  595.     <value>中心</value>

  596.   </data>

  597. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_TextAlignment_Justify" xml:space="preserve">

  598.     <value>證明合法</value>

  599.   </data>

  600. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_TextAlignment_Left" xml:space="preserve">

  601.     <value>左</value>

  602.   </data>

  603. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_TextAlignment_Right" xml:space="preserve">

  604.     <value>右</value>

  605.   </data>

  606. 	<data name="Documents_SaveCommand_UnableToSaveFile" xml:space="preserve">

  607.     <value>無法保存文件。</value>

  608.   </data>

  609. 	<data name="Documents_SaveCommand_UnsupportedFileFormat" xml:space="preserve">

  610.     <value>不支持的文件格式。</value>

  611.   </data>

  612. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_AddToDictionary" xml:space="preserve">

  613.     <value>添加到詞典</value>

  614.   </data>

  615. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_Change" xml:space="preserve">

  616.     <value>改變</value>

  617.   </data>

  618. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_Header" xml:space="preserve">

  619.     <value>拼寫檢查</value>

  620.   </data>

  621. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_IgnoreAll" xml:space="preserve">

  622.     <value>忽略所有</value>

  623.   </data>

  624. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_NotInDictionary" xml:space="preserve">

  625.     <value>不在詞典中：</value>

  626.   </data>

  627. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_SpellingCheckIsComplete" xml:space="preserve">

  628.     <value>拼寫檢查完成。</value>

  629.   </data>

  630. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_Suggestions" xml:space="preserve">

  631.     <value>建議:</value>

  632.   </data>

  633. 	<data name="Documents_TableAndCellPadding_AllTheSame" xml:space="preserve">

  634.     <value>各方都一樣</value>

  635.   </data>

  636. 	<data name="Documents_TableAndCellPadding_Bottom" xml:space="preserve">

  637.     <value>底部：</value>

  638.   </data>

  639. 	<data name="Documents_TableAndCellPadding_Left" xml:space="preserve">

  640.     <value>左:</value>

  641.   </data>

  642. 	<data name="Documents_TableAndCellPadding_Right" xml:space="preserve">

  643.     <value>右:</value>

  644.   </data>

  645. 	<data name="Documents_TableAndCellPadding_Top" xml:space="preserve">

  646.     <value>頂部:</value>

  647.   </data>

  648. 	<data name="Documents_TableBordersDialog_CellBorders" xml:space="preserve">

  649.     <value>單元格邊框</value>

  650.   </data>

  651. 	<data name="Documents_TableBordersDialog_Header" xml:space="preserve">

  652.     <value>表格邊框</value>

  653.   </data>

  654. 	<data name="Documents_TableBordersDialog_TableBorders" xml:space="preserve">

  655.     <value>表格邊框</value>

  656.   </data>

  657. 	<data name="Documents_TableBorderSelector_AutomaticColorName" xml:space="preserve">

  658.     <value>自動</value>

  659.   </data>

  660. 	<data name="Documents_TableBorderSelector_Color" xml:space="preserve">

  661.     <value>顏色：</value>

  662.   </data>

  663. 	<data name="Documents_TableBorderSelector_Preview" xml:space="preserve">

  664.     <value>預覽：</value>

  665.   </data>

  666. 	<data name="Documents_TableBorderSelector_Style" xml:space="preserve">

  667.     <value>樣式：</value>

  668.   </data>

  669. 	<data name="Documents_TableBorderSelector_Width" xml:space="preserve">

  670.     <value>寬度：</value>

  671.   </data>

  672. 	<data name="Documents_TableBorders_All" xml:space="preserve">

  673.     <value>全部</value>

  674.   </data>

  675. 	<data name="Documents_TableBorders_ApplyBordersText" xml:space="preserve">

  676.     <value>單擊圖像或使用按鈕應用邊框</value>

  677.   </data>

  678. 	<data name="Documents_TableBorders_Box" xml:space="preserve">

  679.     <value>盒子</value>

  680.   </data>

  681. 	<data name="Documents_TableBorders_Custom" xml:space="preserve">

  682.     <value>風俗</value>

  683.   </data>

  684. 	<data name="Documents_TableBorders_Grid" xml:space="preserve">

  685.     <value>網格</value>

  686.   </data>

  687. 	<data name="Documents_TableBorders_None" xml:space="preserve">

  688.     <value>沒有任何</value>

  689.   </data>

  690. 	<data name="Documents_TableBorders_Setting" xml:space="preserve">

  691.     <value>設定:</value>

  692.   </data>

  693. 	<data name="Documents_TableCellBorders_ApplyBordersText" xml:space="preserve">

  694.     <value>單擊圖像或使用按鈕應用邊框</value>

  695.   </data>

  696. 	<data name="Documents_TableCellBorders_Box" xml:space="preserve">

  697.     <value>盒子</value>

  698.   </data>

  699. 	<data name="Documents_TableCellBorders_Custom" xml:space="preserve">

  700.     <value>風俗</value>

  701.   </data>

  702. 	<data name="Documents_TableCellBorders_None" xml:space="preserve">

  703.     <value>沒有任何</value>

  704.   </data>

  705. 	<data name="Documents_TableCellBorders_Setting" xml:space="preserve">

  706.     <value>設定:</value>

  707.   </data>

  708. 	<data name="Documents_TableCellProperties_Background" xml:space="preserve">

  709.     <value>背景</value>

  710.   </data>

  711. 	<data name="Documents_TableCellProperties_CellPaddings" xml:space="preserve">

  712.     <value>單元填充</value>

  713.   </data>

  714. 	<data name="Documents_TableCellProperties_Color" xml:space="preserve">

  715.     <value>顏色:</value>

  716.   </data>

  717. 	<data name="Documents_TableCellProperties_TextAlignment" xml:space="preserve">

  718.     <value>文字對齊</value>

  719.   </data>

  720. 	<data name="Documents_TableCellProperties_TextAlignment_Center" xml:space="preserve">

  721.     <value>置中</value>

  722.   </data>

  723. 	<data name="Documents_TableCellProperties_TextAlignment_Justified" xml:space="preserve">

  724.     <value>合理</value>

  725.   </data>

  726. 	<data name="Documents_TableCellProperties_TextAlignment_Left" xml:space="preserve">

  727.     <value>左</value>

  728.   </data>

  729. 	<data name="Documents_TableCellProperties_TextAlignment_Right" xml:space="preserve">

  730.     <value>右</value>

  731.   </data>

  732. 	<data name="Documents_TableCellProperties_VerticalAlignment" xml:space="preserve">

  733.     <value>垂直對齊</value>

  734.   </data>

  735. 	<data name="Documents_TableCellProperties_VerticalAlignment_Bottom" xml:space="preserve">

  736.     <value>底部</value>

  737.   </data>

  738. 	<data name="Documents_TableCellProperties_VerticalAlignment_Middle" xml:space="preserve">

  739.     <value>中間</value>

  740.   </data>

  741. 	<data name="Documents_TableCellProperties_VerticalAlignment_Top" xml:space="preserve">

  742.     <value>頂部</value>

  743.   </data>

  744. 	<data name="Documents_TablePropertiesDialog_Cell" xml:space="preserve">

  745.     <value>單元格</value>

  746.   </data>

  747. 	<data name="Documents_TablePropertiesDialog_Column" xml:space="preserve">

  748.     <value>欄</value>

  749.   </data>

  750. 	<data name="Documents_TablePropertiesDialog_Row" xml:space="preserve">

  751.     <value>列</value>

  752.   </data>

  753. 	<data name="Documents_TablePropertiesDialog_Header" xml:space="preserve">

  754.     <value>表格屬性</value>

  755.   </data>

  756. 	<data name="Documents_TablePropertiesDialog_Table" xml:space="preserve">

  757.     <value>表格</value>

  758.   </data>

  759. 	<data name="Documents_TableProperties_DefaultCellPaddings" xml:space="preserve">

  760.     <value>默認單元格填充</value>

  761.   </data>

  762. 	<data name="Documents_TableProperties_DefaultCellSpacing" xml:space="preserve">

  763.     <value>默認單元格間距</value>

  764.   </data>

  765. 	<data name="Documents_TableProperties_SpacingBetweenCells" xml:space="preserve">

  766.     <value>單元格間距：</value>

  767.   </data>

  768. 	<data name="Documents_TableSizePicker_InsertTable" xml:space="preserve">

  769.     <value>插入表格</value>

  770.   </data>

  771. 	<data name="Documents_TableSizePicker_TableSize" xml:space="preserve">

  772.     <value>{0}x{1} 表格</value>

  773.   </data>

  774. 	<data name="ResetAll" xml:space="preserve">

  775.     <value>重置所有</value>

  776.   </data>

  777. 	<data name="ExpressionEditor_InsertTextCommand_Description" xml:space="preserve">

  778.     <value>插入文字</value>

  779.   </data>

  780. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_ExistingFrameOrWebpage" xml:space="preserve">

  781.     <value>現有文件或網頁</value>

  782.   </data>

  783. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_InvalidBookmark" xml:space="preserve">

  784.     <value>請選擇書籤項目</value>

  785.   </data>

  786. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_LinkTo" xml:space="preserve">

  787.     <value>鏈接到：</value>

  788.   </data>

  789. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_PlaceInDocument" xml:space="preserve">

  790.     <value>放置在文檔中</value>

  791.   </data>

  792. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_SelectBookmark" xml:space="preserve">

  793.     <value>選擇書籤</value>

  794.   </data>

  795. 	<data name="Documents_InsertHyperlinkDialog_SelectionInDocument" xml:space="preserve">

  796.     <value>&amp;lt;&amp;lt;文檔中的選擇&amp;gt;&amp;gt;</value>

  797.   </data>

  798. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_Add" xml:space="preserve">

  799.     <value>添加</value>

  800.   </data>

  801. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_BookmarkName" xml:space="preserve">

  802.     <value>書籤名稱：</value>

  803.   </data>

  804. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_Delete" xml:space="preserve">

  805.     <value>刪除</value>

  806.   </data>

  807. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_GoTo" xml:space="preserve">

  808.     <value>跳到</value>

  809.   </data>

  810. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_Header" xml:space="preserve">

  811.     <value>書籤</value>

  812.   </data>

  813. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_SortBy" xml:space="preserve">

  814.     <value>排序方式：</value>

  815.   </data>

  816. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_SortByLocation" xml:space="preserve">

  817.     <value>地點</value>

  818.   </data>

  819. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_SortByName" xml:space="preserve">

  820.     <value>姓名</value>

  821.   </data>

  822. 	<data name="Documents_ContextMenu_Hyperlink_CopyHyperlink" xml:space="preserve">

  823.     <value>複製超連結</value>

  824.   </data>

  825. 	<data name="Documents_ContextMenu_Hyperlink_OpenHyperlink" xml:space="preserve">

  826.     <value>打開超連結</value>

  827.   </data>

  828. 	<data name="Documents_ContextMenu_Hyperlink_RemoveHyperlink" xml:space="preserve">

  829.     <value>刪除超連結</value>

  830.   </data>

  831. 	<data name="Documents_ContextMenu_Hyperlink_SelectHyperlink" xml:space="preserve">

  832.     <value>選擇超連結</value>

  833.   </data>

  834. 	<data name="Documents_ContextMenu_Hyperlink_ShowEditHyperlinkPropertiesDialog" xml:space="preserve">

  835.     <value>編輯超連結...</value>

  836.   </data>

  837. 	<data name="Documents_ContextMenu_Hyperlink_ShowHyperlinkPropertiesDialog" xml:space="preserve">

  838.     <value>超連結...</value>

  839.   </data>

  840. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_ContinueToNextCommentFromBeginningOfDocument" xml:space="preserve">

  841.     <value>是否要從文檔的開頭繼續搜索？</value>

  842.   </data>

  843. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_ContinueToPreviousCommentFromEndOfDocument" xml:space="preserve">

  844.     <value>是否要從文檔末尾繼續搜索？</value>

  845.   </data>

  846. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_ChangeTo" xml:space="preserve">

  847.     <value>改成：</value>

  848.   </data>

  849. 	<data name="SpellChecker_CellValidatingMessage" xml:space="preserve">

  850.     <value>拼寫檢查</value>

  851.   </data>

  852. 	<data name="SpellChecker_SpellingCheckIsCompleteMessage" xml:space="preserve">

  853.     <value>拼寫檢查完成。</value>

  854.   </data>

  855. 	<data name="SpellChecker_SpellingCheckIsCompleteMessageHeader" xml:space="preserve">

  856.     <value>拼寫檢查</value>

  857.   </data>

  858. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_AllSymbols" xml:space="preserve">

  859.     <value>所有符號</value>

  860.   </data>

  861. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_ClosePunctuation" xml:space="preserve">

  862.     <value>關閉標點符號</value>

  863.   </data>

  864. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_ConnectorPunctuation" xml:space="preserve">

  865.     <value>連接符標點符號</value>

  866.   </data>

  867. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_Control" xml:space="preserve">

  868.     <value>控制</value>

  869.   </data>

  870. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_CurrencySymbol" xml:space="preserve">

  871.     <value>貨幣符號</value>

  872.   </data>

  873. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_DashPunctuation" xml:space="preserve">

  874.     <value>破折號標點符號</value>

  875.   </data>

  876. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_DecimalDigitNumber" xml:space="preserve">

  877.     <value>十進制數</value>

  878.   </data>

  879. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_EnclosingMark" xml:space="preserve">

  880.     <value>封閉標記</value>

  881.   </data>

  882. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_FinalQuotePunctuation" xml:space="preserve">

  883.     <value>最後引用標點符號</value>

  884.   </data>

  885. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_Format" xml:space="preserve">

  886.     <value>格式</value>

  887.   </data>

  888. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_InitialQuotePunctuation" xml:space="preserve">

  889.     <value>初始報價標點符號</value>

  890.   </data>

  891. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_LetterNumber" xml:space="preserve">

  892.     <value>字母編號</value>

  893.   </data>

  894. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_LineSeparator" xml:space="preserve">

  895.     <value>行分隔符</value>

  896.   </data>

  897. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_LowercaseLetter" xml:space="preserve">

  898.     <value>小寫字母</value>

  899.   </data>

  900. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_MathSymbol" xml:space="preserve">

  901.     <value>數學符號</value>

  902.   </data>

  903. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_ModifierLetter" xml:space="preserve">

  904.     <value>修飾字母</value>

  905.   </data>

  906. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_ModifierSymbol" xml:space="preserve">

  907.     <value>修飾符號</value>

  908.   </data>

  909. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_NonSpacingMark" xml:space="preserve">

  910.     <value>非間距標記</value>

  911.   </data>

  912. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_OpenPunctuation" xml:space="preserve">

  913.     <value>打開標點符號</value>

  914.   </data>

  915. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_OtherLetter" xml:space="preserve">

  916.     <value>其他信件</value>

  917.   </data>

  918. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_OtherNotAssigned" xml:space="preserve">

  919.     <value>其他未分配</value>

  920.   </data>

  921. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_OtherNumber" xml:space="preserve">

  922.     <value>其他號碼</value>

  923.   </data>

  924. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_OtherPunctuation" xml:space="preserve">

  925.     <value>其他標點符號</value>

  926.   </data>

  927. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_OtherSymbol" xml:space="preserve">

  928.     <value>其他符號</value>

  929.   </data>

  930. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_ParagraphSeparator" xml:space="preserve">

  931.     <value>段落分隔符</value>

  932.   </data>

  933. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_PrivateUse" xml:space="preserve">

  934.     <value>私人使用</value>

  935.   </data>

  936. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_SpaceSeparator" xml:space="preserve">

  937.     <value>空格分隔符</value>

  938.   </data>

  939. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_SpacingCombiningMark" xml:space="preserve">

  940.     <value>間距組合標記</value>

  941.   </data>

  942. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_Surrogate" xml:space="preserve">

  943.     <value>代理人</value>

  944.   </data>

  945. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_TitlecaseLetter" xml:space="preserve">

  946.     <value>標題字母</value>

  947.   </data>

  948. 	<data name="Documents_InsertSymbolDialog_UnicodeCategory_UppercaseLetter" xml:space="preserve">

  949.     <value>大寫字母</value>

  950.   </data>

  951. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_HtmlPrintPreview_Close" xml:space="preserve">

  952.     <value>關閉 </value>

  953.     <comment>Silverlight only</comment>

  954.   </data>

  955. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_HtmlPrintPreview_Print" xml:space="preserve">

  956.     <value>列印</value>

  957.     <comment>Silverlight only</comment>

  958.   </data>

  959. 	<data name="Documents_TableProperties_Size" xml:space="preserve">

  960.     <value>尺寸</value>

  961.   </data>

  962. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_Add" xml:space="preserve">

  963.     <value>添加</value>

  964.   </data>

  965. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_Delete" xml:space="preserve">

  966.     <value>刪除</value>

  967.   </data>

  968. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_DeleteAll" xml:space="preserve">

  969.     <value>全部刪除</value>

  970.   </data>

  971. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_DeleteAllMessage" xml:space="preserve">

  972.     <value>單擊“確定”刪除字典中的所有條目。</value>

  973.   </data>

  974. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_DeleteAllMessageHeader" xml:space="preserve">

  975.     <value>全部刪除</value>

  976.   </data>

  977. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_Dictionary" xml:space="preserve">

  978.     <value>字典:</value>

  979.   </data>

  980. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_Header" xml:space="preserve">

  981.     <value>編輯自定義詞典</value>

  982.   </data>

  983. 	<data name="Documents_EditCustomDictionaryDialog_Word" xml:space="preserve">

  984.     <value>單詞:</value>

  985.   </data>

  986. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_EditCustomDictionary" xml:space="preserve">

  987.     <value>編輯自定義詞典...</value>

  988.   </data>

  989. 	<data name="Documents_HeadersFooters_DefaultFooterLabel">

  990. 		<value>頁腳</value>

  991. 	</data>

  992. 	<data name="Documents_HeadersFooters_DefaultHeaderLabel">

  993. 		<value>頁首</value>

  994. 	</data>

  995. 	<data name="Documents_HeadersFooters_EvenPageFooterLabel">

  996. 		<value>偶數頁腳</value>

  997. 	</data>

  998. 	<data name="Documents_HeadersFooters_EvenPageHeaderLabel">

  999. 		<value>偶數頁首</value>

  1000. 	</data>

  1001. 	<data name="Documents_HeadersFooters_FirstPageFooterLabel">

  1002. 		<value>首頁頁腳</value>

  1003. 	</data>

  1004. 	<data name="Documents_HeadersFooters_FirstPageHeaderLabel">

  1005. 		<value>首頁頁首</value>

  1006. 	</data>

  1007. 	<data name="Documents_HeadersFooters_OddPageFooterLabel">

  1008. 		<value>奇數頁腳</value>

  1009. 	</data>

  1010. 	<data name="Documents_HeadersFooters_OddPageHeaderLabel">

  1011. 		<value>奇數頁首</value>

  1012. 	</data>

  1013. 	<data name="Documents_ContextMenu_Field_ToggleFieldCodes">

  1014. 		<value>切換字段代碼</value>

  1015. 	</data>

  1016. 	<data name="Documents_ContextMenu_Field_UpdateField">

  1017. 		<value>更新字段</value>

  1018. 	</data>

  1019. 	<data name="Documents_ContextMenu_FloatingBlock_BehindText">

  1020. 		<value>文字背後</value>

  1021. 	</data>

  1022. 	<data name="Documents_ContextMenu_FloatingBlock_InFrontOfText">

  1023. 		<value>在文字前</value>

  1024. 	</data>

  1025. 	<data name="Documents_ContextMenu_FloatingBlock_InLineWithText">

  1026. 		<value>符合文字</value>

  1027. 	</data>

  1028. 	<data name="Documents_ContextMenu_FloatingBlock_MoreLayoutOptions">

  1029. 		<value>更多佈局選項</value>

  1030. 	</data>

  1031. 	<data name="Documents_ContextMenu_FloatingBlock_Square">

  1032. 		<value>正方形</value>

  1033. 	</data>

  1034. 	<data name="Documents_ContextMenu_FloatingBlock_TextWrapping">

  1035. 		<value>文字環繞</value>

  1036. 	</data>

  1037. 	<data name="Documents_ContextMenu_FloatingBlock_TopAndBottom">

  1038. 		<value>頂部和底部</value>

  1039. 	</data>

  1040. 	<data name="Documents_ContextMenu_Image_EditImage">

  1041. 		<value>編輯圖片</value>

  1042. 	</data>

  1043. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_Header">

  1044. 		<value>浮動塊佈局</value>

  1045. 	</data>

  1046. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_Position">

  1047. 		<value>位置</value>

  1048. 	</data>

  1049. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_AbsolutePosition">

  1050. 		<value>絕對位置</value>

  1051. 	</data>

  1052. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_Alignment">

  1053. 		<value>結盟</value>

  1054. 	</data>

  1055. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_Horizontal">

  1056. 		<value>水平</value>

  1057. 	</data>

  1058. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_RelativeTo">

  1059. 		<value>關係</value>

  1060. 	</data>

  1061. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrapping">

  1062. 		<value>文字環繞</value>

  1063. 	</data>

  1064. 	<data name="Documents_InsertDateTimeDialog_AvailableFormats">

  1065. 		<value>可用格式:</value>

  1066. 	</data>

  1067. 	<data name="Documents_InsertDateTimeDialog_Header">

  1068. 		<value>日期和時間</value>

  1069. 	</data>

  1070. 	<data name="Documents_InsertDateTimeDialog_UpdateAutomatically">

  1071. 		<value>自動更新</value>

  1072. 	</data>

  1073. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_AllowOverlap">

  1074. 		<value>允許重疊</value>

  1075. 	</data>

  1076. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_Below">

  1077. 		<value>以下</value>

  1078. 	</data>

  1079. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_Options">

  1080. 		<value>選項</value>

  1081. 	</data>

  1082. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_ToTheRightOf">

  1083. 		<value>在 - 的右邊</value>

  1084. 	</data>

  1085. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_Vertical">

  1086. 		<value>垂直</value>

  1087. 	</data>

  1088. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_BehindText">

  1089. 		<value>文字背後</value>

  1090. 	</data>

  1091. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_BothSides">

  1092. 		<value>雙方</value>

  1093. 	</data>

  1094. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_Bottom">

  1095. 		<value>底部</value>

  1096. 	</data>

  1097. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_DistanceFromText">

  1098. 		<value>與文字的距離</value>

  1099. 	</data>

  1100. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_InFrontOfText">

  1101. 		<value>正文前</value>

  1102. 	</data>

  1103. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_InLineWithText">

  1104. 		<value>符合文字</value>

  1105. 	</data>

  1106. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_Left">

  1107. 		<value>左</value>

  1108. 	</data>

  1109. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_LeftOnly">

  1110. 		<value>Left only</value>

  1111. 	</data>

  1112. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_Right">

  1113. 		<value>右</value>

  1114. 	</data>

  1115. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_RightOnly">

  1116. 		<value>Right only</value>

  1117. 	</data>

  1118. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_Square">

  1119. 		<value>正方形</value>

  1120. 	</data>

  1121. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_Top">

  1122. 		<value>頂部</value>

  1123. 	</data>

  1124. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_TopAndBottom">

  1125. 		<value>頂部和底部</value>

  1126. 	</data>

  1127. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_WrappingStyle">

  1128. 		<value>包裝方式</value>

  1129. 	</data>

  1130. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_TextWrappingProperties_WrapText">

  1131. 		<value>環繞文字</value>

  1132. 	</data>

  1133. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_HorizontalRelativeFrom_LeftMargin">

  1134. 		<value>左邊距</value>

  1135. 	</data>

  1136. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_HorizontalRelativeFrom_Margin">

  1137. 		<value>邊距</value>

  1138. 	</data>

  1139. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_HorizontalRelativeFrom_Page">

  1140. 		<value>頁</value>

  1141. 	</data>

  1142. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_HorizontalRelativeFrom_Paragraph">

  1143. 		<value>段落</value>

  1144. 	</data>

  1145. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_HorizontalRelativeFrom_RightMargin">

  1146. 		<value>右邊距</value>

  1147. 	</data>

  1148. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_RadHorizontalAlignment_Center">

  1149. 		<value>中心</value>

  1150. 	</data>

  1151. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_RadHorizontalAlignment_Left">

  1152. 		<value>左</value>

  1153. 	</data>

  1154. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_RadHorizontalAlignment_Right">

  1155. 		<value>右</value>

  1156. 	</data>

  1157. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_RadVerticalAlignment_Bottom">

  1158. 		<value>底部</value>

  1159. 	</data>

  1160. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_RadVerticalAlignment_Center">

  1161. 		<value>中心</value>

  1162. 	</data>

  1163. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_RadVerticalAlignment_Top">

  1164. 		<value>頂部</value>

  1165. 	</data>

  1166. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_VerticalRelativeFrom_BottomMargin">

  1167. 		<value>底邊距</value>

  1168. 	</data>

  1169. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_VerticalRelativeFrom_Margin">

  1170. 		<value>邊距</value>

  1171. 	</data>

  1172. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_VerticalRelativeFrom_Page">

  1173. 		<value>頁</value>

  1174. 	</data>

  1175. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_VerticalRelativeFrom_Paragraph">

  1176. 		<value>段落</value>

  1177. 	</data>

  1178. 	<data name="Documents_FloatingBlockPropertiesDialog_PositionProperties_VerticalRelativeFrom_TopMargin">

  1179. 		<value>頂邊距</value>

  1180. 	</data>

  1181. 	<data name="Documents_ContextMenu_HeaderFooter_EditFooter">

  1182. 		<value>編輯頁尾</value>

  1183. 	</data>

  1184. 	<data name="Documents_ContextMenu_HeaderFooter_EditHeader">

  1185. 		<value>編輯頁首</value>

  1186. 	</data>

  1187. 	<data name="Documents_ImageEditorDialog_Header">

  1188. 		<value>圖像編輯器對話框</value>

  1189. 	</data>

  1190. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Direction">

  1191. 		<value>方向:</value>

  1192. 	</data>

  1193. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Direction_LeftToRight">

  1194. 		<value>左到右</value>

  1195. 	</data>

  1196. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Direction_RightToLeft">

  1197. 		<value>右到左</value>

  1198. 	</data>

  1199. 	<data name="Documents_TableProperties_TableDirection">

  1200. 		<value>工作台方向</value>

  1201. 	</data>

  1202. 	<data name="Documents_TableProperties_TableDirection_LeftToRight">

  1203. 		<value>左到右</value>

  1204. 	</data>

  1205. 	<data name="Documents_TableProperties_TableDirection_RightToLeft">

  1206. 		<value>右到左</value>

  1207. 	</data>

  1208. 	<data name="Documents_Commands_BoldCommand_Name">

  1209. 		<value>粗體</value>

  1210. 	</data>

  1211. 	<data name="Documents_Commands_ChangeSpanStyleCommand_Name">

  1212. 		<value>字體格式</value>

  1213. 	</data>

  1214. 	<data name="Documents_Commands_DeleteTableCommand_Name">

  1215. 		<value>刪除表格</value>

  1216. 	</data>

  1217. 	<data name="Documents_Commands_ImageRotateCommand_Name">

  1218. 		<value>旋轉圖像</value>

  1219. 	</data>

  1220. 	<data name="Documents_Commands_InsertSubDocumentCommand_Name">

  1221. 		<value>插入</value>

  1222. 	</data>

  1223. 	<data name="Documents_Commands_InsertTableCommand_Name">

  1224. 		<value>插入表格</value>

  1225. 	</data>

  1226. 	<data name="Documents_Commands_InsertTextCommand_Name">

  1227. 		<value>打字</value>

  1228. 	</data>

  1229. 	<data name="Documents_Commands_ListCommand_Name">

  1230. 		<value>項目符號和編號</value>

  1231. 	</data>

  1232. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphBackgroundCommand_Name">

  1233. 		<value>段落背景</value>

  1234. 	</data>

  1235. 	<data name="Documents_Commands_ClearFormattingCommand_Name">

  1236. 		<value>重置字符</value>

  1237. 	</data>

  1238. 	<data name="Documents_Commands_DecrementFontSizeCommand_Name">

  1239. 		<value>縮小字體</value>

  1240. 	</data>

  1241. 	<data name="Documents_Commands_FontFamilyCommand_Name">

  1242. 		<value>字體格式</value>

  1243. 	</data>

  1244. 	<data name="Documents_Commands_FontSizeCommand_Name">

  1245. 		<value>字體格式</value>

  1246. 	</data>

  1247. 	<data name="Documents_Commands_ItalicCommand_Name">

  1248. 		<value>斜體</value>

  1249. 	</data>

  1250. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphRightIndentCommand_Name">

  1251. 		<value>段落右縮進</value>

  1252. 	</data>

  1253. 	<data name="Documents_Commands_StrikethroughCommand_Name">

  1254. 		<value>刪除線</value>

  1255. 	</data>

  1256. 	<data name="Documents_Commands_TextBackColorCommand_Name">

  1257. 		<value>強調</value>

  1258. 	</data>

  1259. 	<data name="Documents_Commands_TextForeColorCommand_Name">

  1260. 		<value>文字填充效果</value>

  1261. 	</data>

  1262. 	<data name="Documents_Commands_DecrementParagraphLeftIndentCommand_Name">

  1263. 		<value>減少左縮進</value>

  1264. 	</data>

  1265. 	<data name="Documents_Commands_IncrementParagraphLeftIndentCommand_Name">

  1266. 		<value>增加左縮進</value>

  1267. 	</data>

  1268. 	<data name="Documents_Commands_InsertTableColumnCommand_Name">

  1269. 		<value>表列</value>

  1270. 	</data>

  1271. 	<data name="Documents_Commands_InsertTableColumnToTheLeftCommand_Name">

  1272. 		<value>向左插入表列</value>

  1273. 	</data>

  1274. 	<data name="Documents_Commands_InsertTableColumnToTheRightCommand_Name">

  1275. 		<value>向右插入表列</value>

  1276. 	</data>

  1277. 	<data name="Documents_Commands_InsertTableRowAboveCommand_Name">

  1278. 		<value>在上方插入表格行</value>

  1279. 	</data>

  1280. 	<data name="Documents_Commands_InsertTableRowBelowCommand_Name">

  1281. 		<value>在下方插入表格行</value>

  1282. 	</data>

  1283. 	<data name="Documents_Commands_InsertTableRowCommand_Name">

  1284. 		<value>插入表格行</value>

  1285. 	</data>

  1286. 	<data name="Documents_Commands_MoveSelectionCommand_Name">

  1287. 		<value>移動</value>

  1288. 	</data>

  1289. 	<data name="Documents_Commands_TextAlignmentCommand_Name">

  1290. 		<value>文字對齊</value>

  1291. 	</data>

  1292. 	<data name="Documents_Commands_UnderlineCommand_Name">

  1293. 		<value>強調</value>

  1294. 	</data>

  1295. 	<data name="Documents_MultipleUndoControl_Action">

  1296. 		<value>行動</value>

  1297. 	</data>

  1298. 	<data name="Documents_MultipleUndoControl_Actions">

  1299. 		<value>動作</value>

  1300. 	</data>

  1301. 	<data name="Documents_Commands_ChangeTableGridColumnWidthCommand_Name">

  1302. 		<value>列寬</value>

  1303. 	</data>

  1304. 	<data name="Documents_Commands_ChangeTableRowHeightCommand_Name">

  1305. 		<value>行高</value>

  1306. 	</data>

  1307. 	<data name="Documents_Commands_DeleteAllCommentsCommand_Name">

  1308. 		<value>刪除所有評論</value>

  1309. 	</data>

  1310. 	<data name="Documents_Commands_DeleteBookmarkCommand_Name">

  1311. 		<value>刪除書籤</value>

  1312. 	</data>

  1313. 	<data name="Documents_Commands_DeleteCommand_Name">

  1314. 		<value>刪除</value>

  1315. 	</data>

  1316. 	<data name="Documents_Commands_DeleteCommentCommand_Name">

  1317. 		<value>刪除評論</value>

  1318. 	</data>

  1319. 	<data name="Documents_Commands_DeleteTableColumnCommand_Name">

  1320. 		<value>刪除表列</value>

  1321. 	</data>

  1322. 	<data name="Documents_Commands_InsertBookmarkCommand_Name">

  1323. 		<value>插入書籤</value>

  1324. 	</data>

  1325. 	<data name="Documents_Commands_InsertCommentCommand_Name">

  1326. 		<value>插入評論</value>

  1327. 	</data>

  1328. 	<data name="Documents_Commands_InsertFieldCommand_Name">

  1329. 		<value>插入字段</value>

  1330. 	</data>

  1331. 	<data name="Documents_Commands_InsertHyperlinkCommand_Name">

  1332. 		<value>插入超連結</value>

  1333. 	</data>

  1334. 	<data name="Documents_Commands_MergeTableCellsCommand_Name">

  1335. 		<value>合併單元格</value>

  1336. 	</data>

  1337. 	<data name="Documents_Commands_RemoveHyperlinkCommand_Name">

  1338. 		<value>刪除超連結</value>

  1339. 	</data>

  1340. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangeDifferentEvenAndOddPagesHeaderFooterCommand_Name">

  1341. 		<value>頁面設置</value>

  1342. 	</data>

  1343. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangeDifferentFirstPageHeaderFooterCommand_Name">

  1344. 		<value>頁面設置</value>

  1345. 	</data>

  1346. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangeFooterBottomMarginCommand_Name">

  1347. 		<value>頁面設置</value>

  1348. 	</data>

  1349. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangeHeaderTopMarginCommand_Name">

  1350. 		<value>頁面設置</value>

  1351. 	</data>

  1352. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangeMarginCommand_Name">

  1353. 		<value>頁面設置</value>

  1354. 	</data>

  1355. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangePageOrientationCommand_Name">

  1356. 		<value>頁面設置</value>

  1357. 	</data>

  1358. 	<data name="Documents_Commands_TableCellContentAlignmentCommand_Name">

  1359. 		<value>內容對齊</value>

  1360. 	</data>

  1361. 	<data name="Documents_Commands_UpdateAllFieldsCommand_Name">

  1362. 		<value>更新所有字段</value>

  1363. 	</data>

  1364. 	<data name="Documents_Commands_UpdateFieldCommand_Name">

  1365. 		<value>更新字段</value>

  1366. 	</data>

  1367. 	<data name="Documents_Commands_ChangeTableColumnsLayoutModeCommand_Name">

  1368. 		<value>自動調整</value>

  1369. 	</data>

  1370. 	<data name="Documents_Commands_TablePropertiesCompositeCommand_Name">

  1371. 		<value>表格屬性</value>

  1372. 	</data>

  1373. 	<data name="Documents_PasteOptions_KeepSourceFormatting" xml:space="preserve">

  1374.     <value>保留源格式</value>

  1375.   </data>

  1376. 	<data name="Documents_PasteOptions_MergeFormatting" xml:space="preserve">

  1377.     <value>合併格式</value>

  1378.   </data>

  1379. 	<data name="Documents_PasteOptions_KeepTextOnly" xml:space="preserve">

  1380.     <value>只保留文字</value>

  1381.   </data>

  1382. 	<data name="Documents_PasteOptions_UseDestinationStyles" xml:space="preserve">

  1383.     <value>使用目標樣式</value>

  1384.   </data>

  1385. 	<data name="Documents_PasteOptions_KeepSourceFormatting_ShortCut" xml:space="preserve">

  1386.     <value>保留源格式 (K)</value>

  1387.   </data>

  1388. 	<data name="Documents_PasteOptions_MergeFormatting_ShortCut" xml:space="preserve">

  1389.     <value>合併格式 (M)</value>

  1390.   </data>

  1391. 	<data name="Documents_PasteOptions_KeepTextOnly_ShortCut" xml:space="preserve">

  1392.     <value>僅保留文字 (T)</value>

  1393.   </data>

  1394. 	<data name="Documents_PasteOptions_UseDestinationStyles_ShortCut" xml:space="preserve">

  1395.     <value>使用目標樣式 (S)</value>

  1396.   </data>

  1397. 	<data name="Documents_PasteOptions_Name" xml:space="preserve">

  1398.     <value>黏貼選項</value>

  1399.   </data>

  1400. 	<data name="Documents_PasteOptions_Button" xml:space="preserve">

  1401.     <value>(Ctrl)</value>

  1402.   </data>

  1403. 	<data name="Documents_Commands_ChangeAllFieldsDisplayModeCommand_Name">

  1404. 		<value>切換字段代碼</value>

  1405. 	</data>

  1406. 	<data name="Documents_Commands_ChangeFieldDisplayModeCommand_Name">

  1407. 		<value>切換字段代碼</value>

  1408. 	</data>

  1409. 	<data name="Documents_Commands_ChangeFooterCommand_Name">

  1410. 		<value>頁尾已更改</value>

  1411. 	</data>

  1412. 	<data name="Documents_Commands_ChangeHeaderCommand_Name">

  1413. 		<value>頁首已更改</value>

  1414. 	</data>

  1415. 	<data name="Documents_Commands_ChangeTableBordersCommand_Name">

  1416. 		<value>表格邊框</value>

  1417. 	</data>

  1418. 	<data name="Documents_Commands_ClearAllCellBordersInTableCommand_Name">

  1419. 		<value>表格清除單元格邊框</value>

  1420. 	</data>

  1421. 	<data name="Documents_Commands_ClearSelectedCellBordersCommand_Name">

  1422. 		<value>表格清除選定的單元格邊框</value>

  1423. 	</data>

  1424. 	<data name="Documents_Commands_DeleteReadOnlyRangeCommand_Name">

  1425. 		<value>刪除只讀範圍</value>

  1426. 	</data>

  1427. 	<data name="Documents_Commands_IncrementFontSizeCommand_Name">

  1428. 		<value>增加字體</value>

  1429. 	</data>

  1430. 	<data name="Documents_Commands_TableCellBackgroundCommand_Name">

  1431. 		<value>表格單元格背景</value>

  1432. 	</data>

  1433. 	<data name="Documents_Commands_TableCellBordersCommand_Name">

  1434. 		<value>表格單元格邊框</value>

  1435. 	</data>

  1436. 	<data name="Documents_Commands_TableCellPaddingCommand_Name">

  1437. 		<value>表格單元格填充</value>

  1438. 	</data>

  1439. 	<data name="Documents_Commands_TableCellSpacingCommand_Name">

  1440. 		<value>表格單元格間距</value>

  1441. 	</data>

  1442. 	<data name="Documents_Commands_TableDefaultCellPaddingCommand_Name">

  1443. 		<value>表格單元格填充</value>

  1444. 	</data>

  1445. 	<data name="Documents_Commands_BaselineAlignmentCommand_Name">

  1446. 		<value>基線對齊</value>

  1447. 	</data>

  1448. 	<data name="Documents_Commands_ChangeParagraphFlowDirectionCommand_Name">

  1449. 		<value>流動的方向</value>

  1450. 	</data>

  1451. 	<data name="Documents_Commands_ChangeTableFlowDirectionCommand_Name">

  1452. 		<value>表流向</value>

  1453. 	</data>

  1454. 	<data name="Documents_Commands_ChangeTableIndentCommand_Name">

  1455. 		<value>表格縮進</value>

  1456. 	</data>

  1457. 	<data name="Documents_Commands_ChangeTablePreferredWidthCommand_Name">

  1458. 		<value>表格首選寬度</value>

  1459. 	</data>

  1460. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphLeftIndentCommand_Name">

  1461. 		<value>段落左縮進</value>

  1462. 	</data>

  1463. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphLineSpacingCommand_Name">

  1464. 		<value>行間距</value>

  1465. 	</data>

  1466. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphLineSpacingTypeCommand_Name">

  1467. 		<value>段落行距類型</value>

  1468. 	</data>

  1469. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphSpacingAfterCommand_Name">

  1470. 		<value>段落間距之後</value>

  1471. 	</data>

  1472. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphSpacingBeforeCommand_Name">

  1473. 		<value>段前間距</value>

  1474. 	</data>

  1475. 	<data name="Documents_Commands_UnderlineColorCommand_Name">

  1476. 		<value>下劃線顏色</value>

  1477. 	</data>

  1478. 	<data name="Documents_TableProperties_Alignment">

  1479. 		<value>結盟</value>

  1480. 	</data>

  1481. 	<data name="Documents_TableProperties_TableIndent">

  1482. 		<value>縮進:</value>

  1483. 	</data>

  1484. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphFormattingCompositeCommand_Name">

  1485. 		<value>段落格式</value>

  1486. 	</data>

  1487. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphChangeStyleCommand_Name">

  1488. 		<value>選項卡</value>

  1489. 	</data>

  1490. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Header">

  1491. 		<value>選項卡</value>

  1492. 	</data>

  1493. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Tabs">

  1494. 		<value>選項卡</value>

  1495. 	</data>

  1496. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Center">

  1497. 		<value>中心</value>

  1498. 	</data>

  1499. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Clear">

  1500. 		<value>清除</value>

  1501. 	</data>

  1502. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_ClearAll">

  1503. 		<value>全部清除</value>

  1504. 	</data>

  1505. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Decimal">

  1506. 		<value>十進制</value>

  1507. 	</data>

  1508. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_DefaultTabStop">

  1509. 		<value>默認製表位：</value>

  1510. 	</data>

  1511. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_InValidTabStop">

  1512. 		<value>這不是有效的製表位。</value>

  1513. 	</data>

  1514. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Left">

  1515. 		<value>左</value>

  1516. 	</data>

  1517. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_ProblemRemovingTabStop">

  1518. 		<value>刪除製表位時出現問題。</value>

  1519. 	</data>

  1520. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Right">

  1521. 		<value>右</value>

  1522. 	</data>

  1523. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Set">

  1524. 		<value>放置</value>

  1525. 	</data>

  1526. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_TabsToBeCleared">

  1527. 		<value>要清除的製表位：</value>

  1528. 	</data>

  1529. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_TabStopPosition">

  1530. 		<value>製表位位置：</value>

  1531. 	</data>

  1532. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_FirstIndentationBy">

  1533. 		<value>經過：</value>

  1534. 	</data>

  1535. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_FirstIndentationSpecial">

  1536. 		<value>特別：</value>

  1537. 	</data>

  1538. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_FirstLineIndentDialogTypes_FirstLine">

  1539. 		<value>第一行</value>

  1540. 	</data>

  1541. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_FirstLineIndentDialogTypes_Hanging">

  1542. 		<value>附著</value>

  1543. 	</data>

  1544. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_FirstLineIndentDialogTypes_None">

  1545. 		<value>(none)</value>

  1546. 	</data>

  1547. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphFirstLineIndentCommand_Name">

  1548. 		<value>段落首行縮進</value>

  1549. 	</data>

  1550. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphHangingIndentCommand_Name">

  1551. 		<value>段落懸掛縮進</value>

  1552. 	</data>

  1553. 	<data name="Documents_ChangeEditingPermissionsDialog_Groups">

  1554. 		<value>團體：</value>

  1555. 	</data>

  1556. 	<data name="Documents_ChangeEditingPermissionsDialog_Header">

  1557. 		<value>編輯權限</value>

  1558. 	</data>

  1559. 	<data name="Documents_ChangeEditingPermissionsDialog_Users">

  1560. 		<value>使用者：</value>

  1561. 	</data>

  1562. 	<data name="Documents_ProtectDocumentDialog_EnterPassword">

  1563. 		<value>輸入新密碼（可選）：</value>

  1564. 	</data>

  1565. 	<data name="Documents_ProtectDocumentDialog_Header">

  1566. 		<value>開始加強保護</value>

  1567. 	</data>

  1568. 	<data name="Documents_ProtectDocumentDialog_NoPasswordsMatch">

  1569. 		<value>密碼確認不匹配。</value>

  1570. 	</data>

  1571. 	<data name="Documents_ProtectDocumentDialog_ReenterPassword">

  1572. 		<value>重新輸入密碼以確認：</value>

  1573. 	</data>

  1574. 	<data name="Documents_UnprotectDocumentDialog_EnterPassword">

  1575. 		<value>密碼:</value>

  1576. 	</data>

  1577. 	<data name="Documents_UnprotectDocumentDialog_Header">

  1578. 		<value>取消保護文件</value>

  1579. 	</data>

  1580. 	<data name="Documents_UnprotectDocumentDialog_IncorrectPassword">

  1581. 		<value>密碼不正確。</value>

  1582. 	</data>

  1583. 	<data name="Documents_Commands_DeletePermissionRangeCommand_Name">

  1584. 		<value>保護</value>

  1585. 	</data>

  1586. 	<data name="Documents_Commands_InsertPermissionRangeCommand_Name">

  1587. 		<value>保護</value>

  1588. 	</data>

  1589. 	<data name="Documents_PermissionType_Everyone">

  1590. 		<value>所有人</value>

  1591. 	</data>

  1592. 	<data name="Documents_Commands_InsertCustomAnnotationRangeCommand_Name">

  1593. 		<value>插入註釋範圍</value>

  1594. 	</data>

  1595. 	<data name="Documents_ManageStylesDialog_Header">

  1596. 		<value>樣式</value>

  1597. 	</data>

  1598. 	<data name="Documents_ManageStylesDialog_NewStyle">

  1599. 		<value>新的</value>

  1600. 	</data>

  1601. 	<data name="Documents_ManageStylesDialog_ShowPreview">

  1602. 		<value>顯示預覽</value>

  1603. 	</data>

  1604. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_AddToQuickStyleList">

  1605. 		<value>添加到快速樣式列表</value>

  1606. 	</data>

  1607. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_CreateStyleHeader">

  1608. 		<value>從格式創建新樣式</value>

  1609. 	</data>

  1610. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_DuplicatedStyleName">

  1611. 		<value>此樣式名稱已存在。</value>

  1612. 	</data>

  1613. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_EmptyStyleName">

  1614. 		<value>名稱不能為空。</value>

  1615. 	</data>

  1616. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Formatting">

  1617. 		<value>格式化</value>

  1618. 	</data>

  1619. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_LinkedStyle">

  1620. 		<value>復原</value>

  1621. 	</data>

  1622. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_ModifyStyleHeader">

  1623. 		<value>修改樣式</value>

  1624. 	</data>

  1625. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_NoStyle">

  1626. 		<value>(沒有樣式)</value>

  1627. 	</data>

  1628. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_NotSupportedStyleEditing">

  1629. 		<value>不支持編輯 {0} 類型的樣式。</value>

  1630. 	</data>

  1631. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_NotSupportedStyleType">

  1632. 		<value>不支持此類樣式。</value>

  1633. 	</data>

  1634. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Properties">

  1635. 		<value>特性</value>

  1636. 	</data>

  1637. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_StyleBasedOn">

  1638. 		<value>樣式基於：</value>

  1639. 	</data>

  1640. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_StyleName">

  1641. 		<value>姓名:</value>

  1642. 	</data>

  1643. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_StyleType">

  1644. 		<value>樣式類型：</value>

  1645. 	</data>

  1646. 	<data name="Documents_ManageStylesDialog_ClearAll">

  1647. 		<value>全部清除</value>

  1648. 	</data>

  1649. 	<data name="Documents_ManageStylesDialog_DeleteStyle">

  1650. 		<value>刪除</value>

  1651. 	</data>

  1652. 	<data name="Documents_ManageStylesDialog_ModifyStyle">

  1653. 		<value>調整</value>

  1654. 	</data>

  1655. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Alignment">

  1656. 		<value>結盟</value>

  1657. 	</data>

  1658. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_Blur">

  1659. 		<value>模糊</value>

  1660. 	</data>

  1661. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_Crop">

  1662. 		<value>修剪</value>

  1663. 	</data>

  1664. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_FlipHorizontal">

  1665. 		<value>水平翻轉</value>

  1666. 	</data>

  1667. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_FlipVertical">

  1668. 		<value>垂直翻轉</value>

  1669. 	</data>

  1670. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_Header">

  1671. 		<value>工具</value>

  1672. 	</data>

  1673. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_Resize">

  1674. 		<value>調整大小</value>

  1675. 	</data>

  1676. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_Rotate">

  1677. 		<value>旋轉</value>

  1678. 	</data>

  1679. 	<data name="Documents_ImageMiniToolBar_Sharpen">

  1680. 		<value>銳化</value>

  1681. 	</data>

  1682. 	<data name="Documents_Commands_StyleNameCommand_Name">

  1683. 		<value>改變樣式</value>

  1684. 	</data>

  1685. 	<data name="Documents_MultipleUndoControl_Undo">

  1686. 		<value>撤消</value>

  1687. 	</data>

  1688. 	<data name="Documents_StyleDefinition_BasedOn">

  1689. 		<value>基於：</value>

  1690. 	</data>

  1691. 	<data name="Documents_StyleDefinition_Font">

  1692. 		<value>字體</value>

  1693. 	</data>

  1694. 	<data name="Documents_StyleDefinition_LinkedTo">

  1695. 		<value>連結到：</value>

  1696. 	</data>

  1697. 	<data name="Documents_StyleDefinition_Paragraph">

  1698. 		<value>段落</value>

  1699. 	</data>

  1700. 	<data name="Documents_StyleDefinition_Style">

  1701. 		<value>樣式</value>

  1702. 	</data>

  1703. 	<data name="Documents_StyleDefinition_Table">

  1704. 		<value>表格</value>

  1705. 	</data>

  1706. 	<data name="Documents_StyleDefinition_TableCell">

  1707. 		<value>表格單元格</value>

  1708. 	</data>

  1709. 	<data name="Documents_StyleDefinition_TableRow">

  1710. 		<value>表格行</value>

  1711. 	</data>

  1712. 	<data name="Documents_StyleDefinition_Type">

  1713. 		<value>類型:</value>

  1714. 	</data>

  1715. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Character">

  1716. 		<value>特點</value>

  1717. 	</data>

  1718. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Paragraph">

  1719. 		<value>段落</value>

  1720. 	</data>

  1721. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Table">

  1722. 		<value>表格</value>

  1723. 	</data>

  1724. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_AllBorders">

  1725. 		<value>所有邊框</value>

  1726. 	</data>

  1727. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_BottomBorder">

  1728. 		<value>底部邊框</value>

  1729. 	</data>

  1730. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_InnerHorizontalBorder">

  1731. 		<value>內部水平邊框</value>

  1732. 	</data>

  1733. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_InnerVerticalBorder">

  1734. 		<value>內部垂直邊框</value>

  1735. 	</data>

  1736. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_InsideBorders">

  1737. 		<value>內部邊界</value>

  1738. 	</data>

  1739. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_LeftBorder">

  1740. 		<value>左邊框</value>

  1741. 	</data>

  1742. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_NoBorders">

  1743. 		<value>無邊框</value>

  1744. 	</data>

  1745. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_OutsideBorders">

  1746. 		<value>外邊框</value>

  1747. 	</data>

  1748. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_RightBorder">

  1749. 		<value>右邊框</value>

  1750. 	</data>

  1751. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BorderType_TopBorder">

  1752. 		<value>頂部邊框</value>

  1753. 	</data>

  1754. 	<data name="Documents_DoubleLineDecoration_DoubleLine">

  1755. 		<value>雙線</value>

  1756. 	</data>

  1757. 	<data name="Documents_LineDecoration_SingleLine">

  1758. 		<value>單線</value>

  1759. 	</data>

  1760. 	<data name="Documents_ThickLineDecoration_ThickLine">

  1761. 		<value>粗線</value>

  1762. 	</data>

  1763. 	<data name="Documents_WaveDecoration_WaveLine">

  1764. 		<value>波浪線</value>

  1765. 	</data>

  1766. 	<data name="Documents_Commands_InsertSectionBreak_Name">

  1767. 		<value>插入分節符</value>

  1768. 	</data>

  1769. 	<data name="Documents_Commands_LinkFooterCommand_Name">

  1770. 		<value>切換頁尾連結</value>

  1771. 	</data>

  1772. 	<data name="Documents_Commands_LinkHeaderCommand_Name">

  1773. 		<value>切換標題連結</value>

  1774. 	</data>

  1775. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangePageSizeCommand_Name">

  1776. 		<value>頁面設置</value>

  1777. 	</data>

  1778. 	<data name="Documents_HeadersFooters_SameAsPrevious">

  1779. 		<value>與以前相同</value>

  1780. 	</data>

  1781. 	<data name="Documents_HeadersFooter_SectionNumber">

  1782. 		<value>-部分 {0}-</value>

  1783. 	</data>

  1784. 	<data name="Documents_ReferenceTypes_Bookmark">

  1785. 		<value>書籤</value>

  1786. 	</data>

  1787. 	<data name="Documents_ReferenceTypes_Heading">

  1788. 		<value>標題</value>

  1789. 	</data>

  1790. 	<data name="Documents_ReferenceTypes_Figure">

  1791. 		<value>數字</value>

  1792. 	</data>

  1793. 	<data name="Documents_ReferenceTypes_Table">

  1794. 		<value>表格</value>

  1795. 	</data>

  1796. 	<data name="Documents_Commands_InsertCaptionCommand_Name">

  1797. 		<value>插入標題</value>

  1798. 	</data>

  1799. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Caption">

  1800. 		<value>標題：</value>

  1801. 	</data>

  1802. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_ExcludeLabel">

  1803. 		<value>從標題中排除標籤</value>

  1804. 	</data>

  1805. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Header">

  1806. 		<value>標題</value>

  1807. 	</data>

  1808. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_InsertAboveSelection">

  1809. 		<value>在所選項目上方</value>

  1810. 	</data>

  1811. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_InsertBelowSelection">

  1812. 		<value>在所選項目下方</value>

  1813. 	</data>

  1814. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Label">

  1815. 		<value>標籤:</value>

  1816. 	</data>

  1817. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Options">

  1818. 		<value>選項</value>

  1819. 	</data>

  1820. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Position">

  1821. 		<value>位置:</value>

  1822. 	</data>

  1823. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_Header">

  1824. 		<value>交叉引用</value>

  1825. 	</data>

  1826. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAsHyperlink">

  1827. 		<value>作為超連結插入</value>

  1828. 	</data>

  1829. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAs_AboveBelow">

  1830. 		<value>上/下</value>

  1831. 	</data>

  1832. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAs_BookmarkText">

  1833. 		<value>書籤文字</value>

  1834. 	</data>

  1835. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAs_CaptionText">

  1836. 		<value>只有標題文字</value>

  1837. 	</data>

  1838. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAs_EntireCaption">

  1839. 		<value>整個標題</value>

  1840. 	</data>

  1841. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAs_HeadingText">

  1842. 		<value>標題文字</value>

  1843. 	</data>

  1844. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAs_LabelAndNumber">

  1845. 		<value>只有標籤和編號</value>

  1846. 	</data>

  1847. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertAs_PageNumber">

  1848. 		<value>頁碼</value>

  1849. 	</data>

  1850. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_InsertReferenceTo">

  1851. 		<value>插入參考：</value>

  1852. 	</data>

  1853. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_ReferenceType">

  1854. 		<value>參考類型：</value>

  1855. 	</data>

  1856. 	<data name="Documents_InsertCrossReferenceWindow_SelectElement">

  1857. 		<value>對於哪個元素：</value>

  1858. 	</data>

  1859. 	<data name="Documents_ContextMenu_Image_InsertCaption">

  1860. 		<value>插入標題</value>

  1861. 	</data>

  1862. 	<data name="Documents_StyleDefinition_NextStyle">

  1863. 		<value>跟隨樣式：</value>

  1864. 	</data>

  1865. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_StyleForFollowingParagraph">

  1866. 		<value>以下段落的樣式：</value>

  1867. 	</data>

  1868. 	<data name="Documents_ManageBookmarksDialog_HiddenBookmarks">

  1869. 		<value>隱藏書籤</value>

  1870. 	</data>

  1871. 	<data name="Documents_Commands_UpdateAllCaptionsCommand_Name">

  1872. 		<value>更新所有標題</value>

  1873. 	</data>

  1874. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_ChapterStartsWithStyle">

  1875. 		<value>章節開始樣式</value>

  1876. 	</data>

  1877. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Examples">

  1878. 		<value>例子:</value>

  1879. 	</data>

  1880. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Format">

  1881. 		<value>格式:</value>

  1882. 	</data>

  1883. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_IncludeChapterNumber">

  1884. 		<value>包括章節編號</value>

  1885. 	</data>

  1886. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_UseSeparator">

  1887. 		<value>使用分隔符:</value>

  1888. 	</data>

  1889. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_DeleteLabel">

  1890. 		<value>刪除標籤</value>

  1891. 	</data>

  1892. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_NewLabel">

  1893. 		<value>新標籤...</value>

  1894. 	</data>

  1895. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_NoWatermark">

  1896. 		<value>無浮水印</value>

  1897. 	</data>

  1898. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_PictureWatermark">

  1899. 		<value>圖片浮水印</value>

  1900. 	</data>

  1901. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextWatermark">

  1902. 		<value>文字浮水印</value>

  1903. 	</data>

  1904. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_Header">

  1905. 		<value>自定義浮水印設置</value>

  1906. 	</data>

  1907. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_Color">

  1908. 		<value>顏色:</value>

  1909. 	</data>

  1910. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_Font">

  1911. 		<value>字體:</value>

  1912. 	</data>

  1913. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_Layout">

  1914. 		<value>佈局:</value>

  1915. 	</data>

  1916. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_LayoutDiagonal">

  1917. 		<value>對角線</value>

  1918. 	</data>

  1919. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_LayoutHorizontal">

  1920. 		<value>水平</value>

  1921. 	</data>

  1922. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_Semitransparent">

  1923. 		<value>半透明</value>

  1924. 	</data>

  1925. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_Size">

  1926. 		<value>尺寸:</value>

  1927. 	</data>

  1928. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_Text">

  1929. 		<value>文字:</value>

  1930. 	</data>

  1931. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_TextSettings_Transparency">

  1932. 		<value>透明度:</value>

  1933. 	</data>

  1934. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_Buttons_InsertPicture">

  1935. 		<value>插入圖片...</value>

  1936. 	</data>

  1937. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_Buttons_Apply">

  1938. 		<value>應用</value>

  1939. 	</data>

  1940. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Numbering">

  1941. 		<value>編號</value>

  1942. 	</data>

  1943. 	<data name="Documents_NewCaptionLabelDialog_Header">

  1944. 		<value>新標籤</value>

  1945. 	</data>

  1946. 	<data name="Documents_WatermarkSettingsDialog_Text">

  1947. 		<value>機密</value>

  1948. 	</data>

  1949. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_List">

  1950. 		<value>列表</value>

  1951. 	</data>

  1952. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_HyperlinkToolTipClick">

  1953. 		<value>點擊</value>

  1954. 	</data>

  1955. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_HyperlinkToolTipCtrlClick">

  1956. 		<value>Ctrl + 點擊</value>

  1957. 	</data>

  1958. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_HyperlinkToolTipCurrentDocument">

  1959. 		<value>當前文件</value>

  1960. 	</data>

  1961. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_DefineNewListStyle">

  1962. 		<value>定義新列表樣式</value>

  1963. 	</data>

  1964. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_Leader">

  1965. 		<value>領導</value>

  1966. 	</data>

  1967. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_None">

  1968. 		<value>沒有任何</value>

  1969. 	</data>

  1970. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_CaptionLabel">

  1971. 		<value>標題標籤:</value>

  1972. 	</data>

  1973. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_General">

  1974. 		<value>一般</value>

  1975. 	</data>

  1976. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_Header">

  1977. 		<value>目錄</value>

  1978. 	</data>

  1979. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_PrintPreview">

  1980. 		<value>列印預覽</value>

  1981. 	</data>

  1982. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_PrintPreviewEquation">

  1983. 		<value>方程式</value>

  1984. 	</data>

  1985. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_PrintPreviewFigure">

  1986. 		<value>數字</value>

  1987. 	</data>

  1988. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_PrintPreviewTable">

  1989. 		<value>表格</value>

  1990. 	</data>

  1991. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_RightAlignPageNumbers">

  1992. 		<value>右對齊頁碼</value>

  1993. 	</data>

  1994. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_ShowLevels">

  1995. 		<value>顯示級別：</value>

  1996. 	</data>

  1997. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_ShowPageNumbers">

  1998. 		<value>顯示頁碼</value>

  1999. 	</data>

  2000. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_TabLeader">

  2001. 		<value>選項卡領導：</value>

  2002. 	</data>

  2003. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_TabLeaderNone">

  2004. 		<value>(沒有任何)</value>

  2005. 	</data>

  2006. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_TOFTabHeader">

  2007. 		<value>圖表</value>

  2008. 	</data>

  2009. 	<data name="Documents_Commands_AcceptRevisionCommand_Name">

  2010. 		<value>更改接受</value>

  2011. 	</data>

  2012. 	<data name="Documents_Commands_RejectRevisionCommand_Name">

  2013. 		<value>更改拒絕</value>

  2014. 	</data>

  2015. 	<data name="Documents_ContextMenu_TrackChanges_Accept">

  2016. 		<value>接受更改</value>

  2017. 	</data>

  2018. 	<data name="Documents_ContextMenu_TrackChanges_Reject">

  2019. 		<value>拒絕更改</value>

  2020. 	</data>

  2021. 	<data name="Documents_TrackChanges_ContinueSearchingFromBeginning">

  2022. 		<value>是否要從文檔的開頭繼續搜索？</value>

  2023. 	</data>

  2024. 	<data name="Documents_TrackChanges_ContinueSearchingFromEnd">

  2025. 		<value>是否要從文檔末尾繼續搜索？</value>

  2026. 	</data>

  2027. 	<data name="Documents_TrackChanges_NoChanges">

  2028. 		<value>該文檔沒有任何變化。</value>

  2029. 	</data>

  2030. 	<data name="Documents_TrackChanges_UntrackableChange">

  2031. 		<value>此操作不會標記為更改。你想繼續嗎？</value>

  2032. 	</data>

  2033. 	<data name="Documents_TrackChanges_UntrackableChangeTitle">

  2034. 		<value>確認操作</value>

  2035. 	</data>

  2036. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_CaptionExamples">

  2037. 		<value>圖 1-III，表 1-A</value>

  2038. 	</data>

  2039. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_PageBreak">

  2040. 		<value>‧‧‧‧‧‧‧ 分頁符 ‧‧‧‧‧‧‧</value>

  2041. 	</data>

  2042. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_SectionBreak">

  2043. 		<value>::::::: 分節符 ({0}) :::::::</value>

  2044. 	</data>

  2045. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_SectionBreak_EvenPage">

  2046. 		<value>偶數頁</value>

  2047. 	</data>

  2048. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_SectionBreak_NextPage">

  2049. 		<value>下一頁</value>

  2050. 	</data>

  2051. 	<data name="Documents_RadRichTextBox_SectionBreak_OddPage">

  2052. 		<value>奇數頁</value>

  2053. 	</data>

  2054. 	<data name="Documents_ManageBibliographicSources_Delete">

  2055. 		<value>刪除</value>

  2056. 	</data>

  2057. 	<data name="Documents_ManageBibliographicSources_Edit">

  2058. 		<value>編輯...</value>

  2059. 	</data>

  2060. 	<data name="Documents_ManageBibliographicSources_Header">

  2061. 		<value>資源管理器</value>

  2062. 	</data>

  2063. 	<data name="Documents_ManageBibliographicSources_New">

  2064. 		<value>新的...</value>

  2065. 	</data>

  2066. 	<data name="Documents_ManageBibliographicSource_Preview">

  2067. 		<value>預覽</value>

  2068. 	</data>

  2069. 	<data name="Documents_Commands_InsertEndnoteCommand_Name">

  2070. 		<value>尾註</value>

  2071. 	</data>

  2072. 	<data name="Documents_Commands_InsertFootnoteCommand_Name">

  2073. 		<value>腳註</value>

  2074. 	</data>

  2075. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographyFieldsFor">

  2076. 		<value>參考書目字段 </value>

  2077. 	</data>

  2078. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_Header">

  2079. 		<value>創建源</value>

  2080. 	</data>

  2081. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_RecommendedField">

  2082. 		<value>推薦領域</value>

  2083. 	</data>

  2084. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_ShowAll">

  2085. 		<value>顯示所有書目字段</value>

  2086. 	</data>

  2087. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_TagName">

  2088. 		<value>標籤名稱</value>

  2089. 	</data>

  2090. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_TagNameNotEmpty">

  2091. 		<value>標籤名稱不能為空！</value>

  2092. 	</data>

  2093. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_TagNameUniqe">

  2094. 		<value>標記名稱必須是唯一的！</value>

  2095. 	</data>

  2096. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_TypeOfSource">

  2097. 		<value>來源類型</value>

  2098. 	</data>

  2099. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_AbbreviatedCaseNumber">

  2100. 		<value>縮寫案例編號</value>

  2101. 	</data>

  2102. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_AlbumTitle">

  2103. 		<value>專輯名稱</value>

  2104. 	</data>

  2105. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Artist">

  2106. 		<value>藝術家</value>

  2107. 	</data>

  2108. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Author">

  2109. 		<value>作者</value>

  2110. 	</data>

  2111. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_BookAuthor">

  2112. 		<value>本書作者</value>

  2113. 	</data>

  2114. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_BookTitle">

  2115. 		<value>書名</value>

  2116. 	</data>

  2117. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Broadcaster">

  2118. 		<value>廣播員</value>

  2119. 	</data>

  2120. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_BroadcastTitle">

  2121. 		<value>廣播標題</value>

  2122. 	</data>

  2123. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_CaseNumber">

  2124. 		<value>案件編號</value>

  2125. 	</data>

  2126. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_ChapterNumber">

  2127. 		<value>章節編號</value>

  2128. 	</data>

  2129. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_City">

  2130. 		<value>城市</value>

  2131. 	</data>

  2132. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Comments">

  2133. 		<value>註釋</value>

  2134. 	</data>

  2135. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_CommentsExampleText">

  2136. 		<value>輸入有關此來源的評論。</value>

  2137. 	</data>

  2138. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Compiler">

  2139. 		<value>編譯器</value>

  2140. 	</data>

  2141. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Composer">

  2142. 		<value>作曲家</value>

  2143. 	</data>

  2144. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Conductor">

  2145. 		<value>導體</value>

  2146. 	</data>

  2147. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_ConferencePublicationName">

  2148. 		<value>會議出版物名稱</value>

  2149. 	</data>

  2150. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Counsel">

  2151. 		<value>忠告</value>

  2152. 	</data>

  2153. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_CountryRegion">

  2154. 		<value>Country/Region</value>

  2155. 	</data>

  2156. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Court">

  2157. 		<value>國家/地區</value>

  2158. 	</data>

  2159. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Day">

  2160. 		<value>日</value>

  2161. 	</data>

  2162. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Department">

  2163. 		<value>部門</value>

  2164. 	</data>

  2165. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Director">

  2166. 		<value>經理</value>

  2167. 	</data>

  2168. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Distributor">

  2169. 		<value>經銷商</value>

  2170. 	</data>

  2171. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Edition">

  2172. 		<value>版本</value>

  2173. 	</data>

  2174. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Editor">

  2175. 		<value>編輯</value>

  2176. 	</data>

  2177. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_ExampleText">

  2178. 		<value>例子</value>

  2179. 	</data>

  2180. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Institution">

  2181. 		<value>機構</value>

  2182. 	</data>

  2183. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Interviewee">

  2184. 		<value>受訪者</value>

  2185. 	</data>

  2186. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Interviewer">

  2187. 		<value>訪問者</value>

  2188. 	</data>

  2189. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Inventor">

  2190. 		<value>發明者</value>

  2191. 	</data>

  2192. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Issue">

  2193. 		<value>問題</value>

  2194. 	</data>

  2195. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_JournalName">

  2196. 		<value>期刊名稱</value>

  2197. 	</data>

  2198. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_MediaType">

  2199. 		<value>媒體類型</value>

  2200. 	</data>

  2201. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Medium">

  2202. 		<value>中等的</value>

  2203. 	</data>

  2204. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Month">

  2205. 		<value>月</value>

  2206. 	</data>

  2207. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_MonthExample">

  2208. 		<value>一月</value>

  2209. 	</data>

  2210. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_NameOfWebpage">

  2211. 		<value>網頁名稱</value>

  2212. 	</data>

  2213. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_NameOfWebsite">

  2214. 		<value>網站名稱</value>

  2215. 	</data>

  2216. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_NumberOfVolumes">

  2217. 		<value>卷數</value>

  2218. 	</data>

  2219. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Pages">

  2220. 		<value>頁數</value>

  2221. 	</data>

  2222. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_PatentNumber">

  2223. 		<value>專利號</value>

  2224. 	</data>

  2225. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Performer">

  2226. 		<value>演員</value>

  2227. 	</data>

  2228. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_PeriodicalTitle">

  2229. 		<value>期刊名稱</value>

  2230. 	</data>

  2231. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_PlacePublished">

  2232. 		<value>發表地點</value>

  2233. 	</data>

  2234. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_ProducerName">

  2235. 		<value>生產商名稱</value>

  2236. 	</data>

  2237. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_ProductionCompany">

  2238. 		<value>製作公司</value>

  2239. 	</data>

  2240. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_PublicationTitle">

  2241. 		<value>刊物名稱</value>

  2242. 	</data>

  2243. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Publisher">

  2244. 		<value>出版商</value>

  2245. 	</data>

  2246. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_RecordingNumber">

  2247. 		<value>備案號</value>

  2248. 	</data>

  2249. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Report">

  2250. 		<value>記者</value>

  2251. 	</data>

  2252. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_ReportType">

  2253. 		<value>報告類型</value>

  2254. 	</data>

  2255. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_ShortTitle">

  2256. 		<value>簡稱</value>

  2257. 	</data>

  2258. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_StandardNumber">

  2259. 		<value>標準號</value>

  2260. 	</data>

  2261. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_StateProvince">

  2262. 		<value>州/省</value>

  2263. 	</data>

  2264. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Station">

  2265. 		<value>站</value>

  2266. 	</data>

  2267. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Theater">

  2268. 		<value>劇院</value>

  2269. 	</data>

  2270. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Title">

  2271. 		<value>標題</value>

  2272. 	</data>

  2273. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_TitleExampleText">

  2274. 		<value>如何寫參考書目</value>

  2275. 	</data>

  2276. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Translator">

  2277. 		<value>翻譯器</value>

  2278. 	</data>

  2279. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Type">

  2280. 		<value>類型</value>

  2281. 	</data>

  2282. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_URL">

  2283. 		<value>網址</value>

  2284. 	</data>

  2285. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Version">

  2286. 		<value>版本</value>

  2287. 	</data>

  2288. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Volume">

  2289. 		<value>冊</value>

  2290. 	</data>

  2291. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Writer">

  2292. 		<value>作家</value>

  2293. 	</data>

  2294. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_Year">

  2295. 		<value>年</value>

  2296. 	</data>

  2297. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_YearAccessed">

  2298. 		<value>訪問年份</value>

  2299. 	</data>

  2300. 	<data name="Documents_ManageBibliographicSources_Close">

  2301. 		<value>關閉</value>

  2302. 	</data>

  2303. 	<data name="Documents_ManageBlibliographicSources_BibliographyEntry">

  2304. 		<value>書目條目:</value>

  2305. 	</data>

  2306. 	<data name="Documents_ManageBlibliographicSources_Citation">

  2307. 		<value>引用:</value>

  2308. 	</data>

  2309. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_DOI">

  2310. 		<value>DOI</value>

  2311. 	</data>

  2312. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_DayAccessed">

  2313. 		<value>訪問日</value>

  2314. 	</data>

  2315. 	<data name="Documents_BibliographicProperty_MonthAccessed">

  2316. 		<value>訪問月份</value>

  2317. 	</data>

  2318. 	<data name="Documents_Commands_EndnoteCommand_Name">

  2319. 		<value>尾註</value>

  2320. 	</data>

  2321. 	<data name="Documents_Commands_FootnoteCommand_Name">

  2322. 		<value>腳註</value>

  2323. 	</data>

  2324. 	<data name="Documents_NotesDialog_ApplyChanges">

  2325. 		<value>應用更改</value>

  2326. 	</data>

  2327. 	<data name="Documents_NotesDialog_ApplyChangesTo">

  2328. 		<value>將更改應用於:</value>

  2329. 	</data>

  2330. 	<data name="Documents_NotesDialog_ApplyToDecument">

  2331. 		<value>整個文檔</value>

  2332. 	</data>

  2333. 	<data name="Documents_NotesDialog_ApplyToSection">

  2334. 		<value>當前部分</value>

  2335. 	</data>

  2336. 	<data name="Documents_NotesDialog_BottomOfPage">

  2337. 		<value>頁面底部</value>

  2338. 	</data>

  2339. 	<data name="Documents_NotesDialog_CustomMark">

  2340. 		<value>自定義標記:</value>

  2341. 	</data>

  2342. 	<data name="Documents_NotesDialog_DocumentEnd">

  2343. 		<value>文件結束</value>

  2344. 	</data>

  2345. 	<data name="Documents_NotesDialog_Endnotes">

  2346. 		<value>尾註</value>

  2347. 	</data>

  2348. 	<data name="Documents_NotesDialog_Footnotes">

  2349. 		<value>腳註</value>

  2350. 	</data>

  2351. 	<data name="Documents_NotesDialog_Format">

  2352. 		<value>格式</value>

  2353. 	</data>

  2354. 	<data name="Documents_NotesDialog_Header">

  2355. 		<value>腳註和尾註</value>

  2356. 	</data>

  2357. 	<data name="Documents_NotesDialog_Location">

  2358. 		<value>地點</value>

  2359. 	</data>

  2360. 	<data name="Documents_NotesDialog_NumberFormat">

  2361. 		<value>數字格式:</value>

  2362. 	</data>

  2363. 	<data name="Documents_NotesDialog_Numbering">

  2364. 		<value>編號:</value>

  2365. 	</data>

  2366. 	<data name="Documents_NotesDialog_NumberingRestart_Continuous">

  2367. 		<value>連續</value>

  2368. 	</data>

  2369. 	<data name="Documents_NotesDialog_NumberingRestart_EachPage">

  2370. 		<value>每一頁</value>

  2371. 	</data>

  2372. 	<data name="Documents_NotesDialog_NumberingRestart_EachSection">

  2373. 		<value>每節</value>

  2374. 	</data>

  2375. 	<data name="Documents_NotesDialog_SectionEnd">

  2376. 		<value>本節結束</value>

  2377. 	</data>

  2378. 	<data name="Documents_NotesDialog_StartAt">

  2379. 		<value>開始於:</value>

  2380. 	</data>

  2381. 	<data name="Documents_NotesDialog_Symbol">

  2382. 		<value>象徵...</value>

  2383. 	</data>

  2384. 	<data name="Documents_Commands_SetNumberingValueCommand_Name">

  2385. 		<value>設置編號值</value>

  2386. 	</data>

  2387. 	<data name="Documents_ContextMenu_Lists_ContinueNumbering">

  2388. 		<value>繼續編號</value>

  2389. 	</data>

  2390. 	<data name="Documents_ContextMenu_Lists_RestartAt">

  2391. 		<value>從1重新開始</value>

  2392. 	</data>

  2393. 	<data name="Documents_ContextMenu_Lists_SetNumberingValue">

  2394. 		<value>設置編號值...</value>

  2395. 	</data>

  2396. 	<data name="Documents_SetNumberingValueDialog_AdvanceValue">

  2397. 		<value>預付值（跳過數字）</value>

  2398. 	</data>

  2399. 	<data name="Documents_SetNumberingValueDialog_Header">

  2400. 		<value>設置編號值</value>

  2401. 	</data>

  2402. 	<data name="Documents_SetNumberingValueDialog_StartNewList">

  2403. 		<value>開始新列表</value>

  2404. 	</data>

  2405. 	<data name="Documents_Commands_AcceptAllRevisionsCommand_Name">

  2406. 		<value>更改接受</value>

  2407. 	</data>

  2408. 	<data name="Documents_Commands_RejectAllRevisionsCommand_Name">

  2409. 		<value>更改拒絕</value>

  2410. 	</data>

  2411. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Header">

  2412. 		<value>修改多級列表</value>

  2413. 	</data>

  2414. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_IncludeLevelNumberFrom">

  2415. 		<value>包括來自的級別編號:</value>

  2416. 	</data>

  2417. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level1">

  2418. 		<value>等級 1</value>

  2419. 	</data>

  2420. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level2">

  2421. 		<value>等級 2</value>

  2422. 	</data>

  2423. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level3">

  2424. 		<value>等級 3</value>

  2425. 	</data>

  2426. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level4">

  2427. 		<value>等級 4</value>

  2428. 	</data>

  2429. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level5">

  2430. 		<value>等級 5</value>

  2431. 	</data>

  2432. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level6">

  2433. 		<value>等級 6</value>

  2434. 	</data>

  2435. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level7">

  2436. 		<value>等級 7</value>

  2437. 	</data>

  2438. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level8">

  2439. 		<value>等級 8</value>

  2440. 	</data>

  2441. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_Level9">

  2442. 		<value>等級 9</value>

  2443. 	</data>

  2444. 	<data name="Documents_ModifyMultilevelList_StartingIndex">

  2445. 		<value>起始索引:</value>

  2446. 	</data>

  2447. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Advanced">

  2448. 		<value>先進</value>

  2449. 	</data>

  2450. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_ApplyFormattingTo">

  2451. 		<value>將格式應用於:</value>

  2452. 	</data>

  2453. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_TagNameDescription">

  2454. 		<value>標籤名稱將用於唯一標識此來源。</value>

  2455. 	</data>

  2456. 	<data name="Documents_SetNumberingValueDialog_LessValue">

  2457. 		<value>該值小於列表中的前一個條目。</value>

  2458. 	</data>

  2459. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Banding">

  2460. 		<value>條帶</value>

  2461. 	</data>

  2462. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BottomLeftCell">

  2463. 		<value>左下單元格</value>

  2464. 	</data>

  2465. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_BottomRightCell">

  2466. 		<value>右下單元格</value>

  2467. 	</data>

  2468. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_EvenRowBanding">

  2469. 		<value>連帶行</value>

  2470. 	</data>

  2471. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_EvenColumnBanding">

  2472. 		<value>連帶列</value>

  2473. 	</data>

  2474. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_FirstColumn">

  2475. 		<value>第一列</value>

  2476. 	</data>

  2477. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_FirstRow">

  2478. 		<value>標題行</value>

  2479. 	</data>

  2480. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_LastColumn">

  2481. 		<value>最後一列</value>

  2482. 	</data>

  2483. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_NumberOfColumnsInColumnBand">

  2484. 		<value>列帶中的列數:</value>

  2485. 	</data>

  2486. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_NumberOfRowsInRowBand">

  2487. 		<value>行帶中的行數:</value>

  2488. 	</data>

  2489. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_OddColumnBanding">

  2490. 		<value>奇數帶狀列</value>

  2491. 	</data>

  2492. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_OddRowBanding">

  2493. 		<value>奇數帶狀行</value>

  2494. 	</data>

  2495. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_TopLeftCell">

  2496. 		<value>左上角單元格</value>

  2497. 	</data>

  2498. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_TopRightCell">

  2499. 		<value>右上角單元格</value>

  2500. 	</data>

  2501. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_LastRow">

  2502. 		<value>總行數</value>

  2503. 	</data>

  2504. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_WholeTable">

  2505. 		<value>整個表格</value>

  2506. 	</data>

  2507. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_Format">

  2508. 		<value>格式</value>

  2509. 	</data>

  2510. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_Header">

  2511. 		<value>列</value>

  2512. 	</data>

  2513. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_Presets">

  2514. 		<value>預設</value>

  2515. 	</data>

  2516. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_OneColumn">

  2517. 		<value>一列</value>

  2518. 	</data>

  2519. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_TwoColumns">

  2520. 		<value>兩列</value>

  2521. 	</data>

  2522. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_ThreeColumns">

  2523. 		<value>三列</value>

  2524. 	</data>

  2525. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_LeftColumns">

  2526. 		<value>左</value>

  2527. 	</data>

  2528. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_RightColumns">

  2529. 		<value>右</value>

  2530. 	</data>

  2531. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_NumberOfColumns">

  2532. 		<value>列數:</value>

  2533. 	</data>

  2534. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_LineBetween">

  2535. 		<value>之間的線</value>

  2536. 	</data>

  2537. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_WidthAndSpacing">

  2538. 		<value>寬度和間距</value>

  2539. 	</data>

  2540. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_ColumnIndex">

  2541. 		<value>Col #:</value>

  2542. 	</data>

  2543. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_ColumnWidth">

  2544. 		<value>寬度:</value>

  2545. 	</data>

  2546. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_ColumnSpacing">

  2547. 		<value>間距:</value>

  2548. 	</data>

  2549. 	<data name="Documents_SectionColumnsDialog_EqualColumnWidth">

  2550. 		<value>列寬相等</value>

  2551. 	</data>

  2552. 	<data name="Documents_Commands_ChangeBibliographicStyleCommand_Name">

  2553. 		<value>更新引文和參考書目</value>

  2554. 	</data>

  2555. 	<data name="Documents_Commands_ContinueNumberingCommand_Name">

  2556. 		<value>繼續編號</value>

  2557. 	</data>

  2558. 	<data name="Documents_Commands_ImageResizeCommand_Name">

  2559. 		<value>調整圖像大小</value>

  2560. 	</data>

  2561. 	<data name="Documents_Commands_RestartNumberingCommand_Name">

  2562. 		<value>重新開始編號</value>

  2563. 	</data>

  2564. 	<data name="Documents_Commands_TabStopsCommand_Name">

  2565. 		<value>選項卡</value>

  2566. 	</data>

  2567. 	<data name="Documents_StylesGallery_Title">

  2568. 		<value>快速樣式</value>

  2569. 	</data>

  2570. 	<data name="Documents_StylesGallery_ScreenTip_Description">

  2571. 		<value>使用此樣式庫格式化標題、引用和其他文本。</value>

  2572. 	</data>

  2573. 	<data name="Documents_StylesGallery_ScreenTip_Title">

  2574. 		<value>快速樣式</value>

  2575. 	</data>

  2576. 	<data name="Documents_Commands_ChangeWatermarkCommand_Name">

  2577. 		<value>浮水印</value>

  2578. 	</data>

  2579. 	<data name="Documents_StyleFormattingPropertiesDialog_NoBandingValue">

  2580. 		<value>無條帶</value>

  2581. 	</data>

  2582. 	<data name="Documents_Commands_ClearAllFormattingCommand_Name">

  2583. 		<value>清除所有格式</value>

  2584. 	</data>

  2585. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphIsLineBreakingRuleEnabledCommand_Name">

  2586. 		<value>第一個和最後一個字符規則</value>

  2587. 	</data>

  2588. 	<data name="Documents_Commands_ChangeDocumentIsStrictLineBreakingRuleEnabled_Name">

  2589. 		<value>嚴格的換行字符規則</value>

  2590. 	</data>

  2591. 	<data name="Documents_Commands_ChangeDocumentNoLineBreaksAfterRule_Name">

  2592. 		<value>更改規則後無換行符</value>

  2593. 	</data>

  2594. 	<data name="Documents_Commands_ChangeDocumentNoLineBreaksBeforeRule_Name">

  2595. 		<value>更改規則前無換行符</value>

  2596. 	</data>

  2597. 	<data name="Documents_Commands_ChangeDocumentLineBreakingRuleLanguage_Name">

  2598. 		<value>換行規則語言</value>

  2599. 	</data>

  2600. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_SelectLanguage">

  2601. 		<value>選擇語言</value>

  2602. 	</data>

  2603. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_DisplayLineNumbers">

  2604. 		<value>顯示行號</value>

  2605. 	</data>

  2606. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_PreviewButton">

  2607. 		<value>預覽</value>

  2608. 	</data>

  2609. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_Header">

  2610. 		<value>格式化代碼塊</value>

  2611. 	</data>

  2612. 	<data name="Documents_Commands_DeleteCodeBlockCommand_Name">

  2613. 		<value>刪除代碼塊</value>

  2614. 	</data>

  2615. 	<data name="Documents_Commands_InsertCodeBlockCommand_Name">

  2616. 		<value>插入代碼塊</value>

  2617. 	</data>

  2618. 	<data name="Documents_ContextMenu_CodeBlock_Edit">

  2619. 		<value>編輯代碼塊</value>

  2620. 	</data>

  2621. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_PasteSourceCodeLabel">

  2622. 		<value>下面黏貼源代碼</value>

  2623. 	</data>

  2624. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_PreviewLabel">

  2625. 		<value>預覽</value>

  2626. 	</data>

  2627. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_OptionsLabel">

  2628. 		<value>選項</value>

  2629. 	</data>

  2630. 	<data name="Documents_CodeFormattingDialog_AlternatingLines">

  2631. 		<value>交替行</value>

  2632. 	</data>

  2633. 	<data name="Documents_Commands_InsertCrossReferenceCommand_Name">

  2634. 		<value>插入交叉引用</value>

  2635. 	</data>

  2636. 	<data name="Documents_ContextMenu_CodeBlock_Delete">

  2637. 		<value>刪除代碼塊</value>

  2638. 	</data>

  2639. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_ChangeAll">

  2640. 		<value>全部更改</value>

  2641. 	</data>

  2642. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_Ignore">

  2643. 		<value>忽略</value>

  2644. 	</data>

  2645. 	<data name="Documents_ContextMenu_SpellChecker_IgnoreAll">

  2646. 		<value>忽略所有</value>

  2647. 	</data>

  2648. 	<data name="Documents_SpellCheckingDialog_ChangeAllUndoGroup_DisplayText">

  2649. 		<value>全部更改</value>

  2650. 	</data>

  2651. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_BuiltInOffice2010TablesHeader">

  2652. 		<value>內置(Office 2010)</value>

  2653. 	</data>

  2654. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_CustomTablesHeader">

  2655. 		<value>風俗</value>

  2656. 	</data>

  2657. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_DeleteBuiltInStyleDialogText">

  2658. 		<value>您要從文檔中刪除 {0} 嗎？樣式的默認格式將保留在庫中。</value>

  2659. 	</data>

  2660. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_DeleteCustomStyleDialogText">

  2661. 		<value>您要從文檔中刪除樣式 {0} 嗎？</value>

  2662. 	</data>

  2663. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_DeleteStyleDialogCaption">

  2664. 		<value>確認</value>

  2665. 	</data>

  2666. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_DeleteTableStylePopupMenuItemHeader">

  2667. 		<value>刪除表格樣式...</value>

  2668. 	</data>

  2669. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_GridTablesHeader">

  2670. 		<value>網格表</value>

  2671. 	</data>

  2672. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_ListTablesHeader">

  2673. 		<value>列表的表</value>

  2674. 	</data>

  2675. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_ModifyTableStylePopupMenuItemHeader">

  2676. 		<value>修改表格樣式...</value>

  2677. 	</data>

  2678. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_NewTableStylePopupMenuItemHeader">

  2679. 		<value>新表格樣式...</value>

  2680. 	</data>

  2681. 	<data name="Documents_TableStylesGallery_PlainTablesHeader">

  2682. 		<value>普通表</value>

  2683. 	</data>

  2684. 	<data name="Documents_Commands_InsertPageBreak_Name">

  2685. 		<value>插入分頁符</value>

  2686. 	</data>

  2687. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphAutomaticSpacingAfterCommand_Name">

  2688. 		<value>之後自動間距</value>

  2689. 	</data>

  2690. 	<data name="Documents_Commands_ParagraphAutomaticSpacingBeforeCommand_Name">

  2691. 		<value>之前自動間距</value>

  2692. 	</data>

  2693. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_SpacingAfter_Auto">

  2694. 		<value>自動</value>

  2695. 	</data>

  2696. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_SpacingBefore_Auto">

  2697. 		<value>自動</value>

  2698. 	</data>

  2699. 	<data name="Documents_Commands_SectionChangeFirstPageNumberCommand_Name">

  2700. 		<value>頁碼</value>

  2701. 	</data>

  2702. 	<data name="Documents_ManageBibliographicSources_PreviewExample">

  2703. 		<value>預覽（APA 第五版）：示例</value>

  2704. 	</data>

  2705. 	<data name ="DefineNewListStyleText">

  2706. 		<value>定義新的列表樣式...</value>

  2707. 	</data>

  2708. 	<data name="RibbonUI_InsertCustomWatermarkText">

  2709. 		<value>插入自定義浮水印...</value>

  2710. 	</data>

  2711. 	<data name="RibbonUI_RemoveWatermarkText">

  2712. 		<value>去除浮水印</value>

  2713. 	</data>

  2714. 	<data name="RibbonUI_NextFootnoteText">

  2715. 		<value>下一個腳註</value>

  2716. 	</data>

  2717. 	<data name="RibbonUI_PreviousFootnoteText">

  2718. 		<value>上一個腳註</value>

  2719. 	</data>

  2720. 	<data name="RibbonUI_NextEndnoteText">

  2721. 		<value>下一個尾註</value>

  2722. 	</data>

  2723. 	<data name="RibbonUI_PreviousEndnoteText">

  2724. 		<value>上一個尾註</value>

  2725. 	</data>

  2726. 	<data name="RibbonUI_AddNewCitationSourceText">

  2727. 		<value>添加新來源...</value>

  2728. 	</data>

  2729. 	<data name="RibbonUI_AcceptChangeText">

  2730. 		<value>接受並移至下一步</value>

  2731. 	</data>

  2732. 	<data name="RibbonUI_AcceptAllChangesText">

  2733. 		<value>接受所有更改</value>

  2734. 	</data>

  2735. 	<data name="RibbonUI_RejectChangeText">

  2736. 		<value>拒絕並移至下一個</value>

  2737. 	</data>

  2738. 	<data name="RibbonUI_RejectAllChangesText">

  2739. 		<value>拒絕所有更改</value>

  2740. 	</data>

  2741. 	<data name="RibbonUI_ApplicationButtonElementText">

  2742. 		<value>文件</value>

  2743. 	</data>

  2744. 	<data name="RibbonUI_BackStageButtonNew">

  2745. 		<value>開新檔案</value>

  2746. 	</data>

  2747. 	<data name="RibbonUI_BackstageButtonOpen">

  2748. 		<value>開啟</value>

  2749. 	</data>

  2750. 	<data name="RibbonUI_BackstageButtonPrint">

  2751. 		<value>列印</value>

  2752. 	</data>

  2753. 	<data name="RibbonUI_BackstageButtonPrintPreview">

  2754. 		<value>列印預覽</value>

  2755. 	</data>

  2756. 	<data name="RibbonUI_BackstageButtonSave">

  2757. 		<value>儲存檔案</value>

  2758. 	</data>

  2759. 	<data name="RibbonUI_BackstageTabItemSaveAs">

  2760. 		<value>另存新檔</value>

  2761. 	</data>

  2762. 	<data name="RibbonUI_ButtonSaveWord">

  2763. 		<value>Word 文檔</value>

  2764. 	</data>

  2765. 	<data name="RibbonUI_ButtonSavePDF">

  2766. 		<value>PDF 文檔</value>

  2767. 	</data>

  2768. 	<data name="RibbonUI_ButtonSaveHTML">

  2769. 		<value>Html 文檔</value>

  2770. 	</data>

  2771. 	<data name="RibbonUI_ButtonSaveRich">

  2772. 		<value>Rich文字格式</value>

  2773. 	</data>

  2774. 	<data name="RibbonUI_ButtonPlainText">

  2775. 		<value>純文字</value>

  2776. 	</data>

  2777. 	<data name="RibbonUI_ButtonXAML">

  2778. 		<value>XAML 文檔</value>

  2779. 	</data>

  2780. 	<data name="RibbonUI_QuickAccessButtonSave">

  2781. 		<value>儲存</value>

  2782. 	</data>

  2783. 	<data name="RibbonUI_QuickAccessButtonUndo">

  2784. 		<value>上一步</value>

  2785. 	</data>

  2786. 	<data name="RibbonUI_QuickAccessButtonRedo">

  2787. 		<value>重做</value>

  2788. 	</data>

  2789. 	<data name="RibbonUI_ButtonCut">

  2790. 		<value>剪下</value>

  2791. 	</data>

  2792. 	<data name="RibbonUI_ButtonCopy">

  2793. 		<value>複製</value>

  2794. 	</data>

  2795. 	<data name="RibbonUI_ButtonPaste">

  2796. 		<value>貼上</value>

  2797. 	</data>

  2798. 	<data name="RibbonUI_ButtonFormatPainter">

  2799. 		<value>格式刷</value>

  2800. 	</data>

  2801. 	<data name="RibbonUI_GroupClipboard">

  2802. 		<value>剪貼簿</value>

  2803. 	</data>

  2804. 	<data name="RibbonUI_ButtonDecreaseFontSize">

  2805. 		<value>縮小字體</value>

  2806. 	</data>

  2807. 	<data name="RibbonUI_ButtonIncreaseFontSize">

  2808. 		<value>放大字體</value>

  2809. 	</data>

  2810. 	<data name="RibbonUI_ButtonClearFormatting">

  2811. 		<value>清除格式</value>

  2812. 	</data>

  2813. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonBoldStyle">

  2814. 		<value>粗體</value>

  2815. 	</data>

  2816. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonItalicStyle">

  2817. 		<value>斜體</value>

  2818. 	</data>

  2819. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonUnderlineStyle">

  2820. 		<value>底線</value>

  2821. 	</data>

  2822. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonStrikethroughStyle">

  2823. 		<value>刪除線</value>

  2824. 	</data>

  2825. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonSubscript">

  2826. 		<value>下標</value>

  2827. 	</data>

  2828. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonSuperscript">

  2829. 		<value>上標</value>

  2830. 	</data>

  2831. 	<data name="RibbonUI_ButtonBackColor">

  2832. 		<value>文字高亮顏色</value>

  2833. 	</data>

  2834. 	<data name="RibbonUI_ButtonForeColor">

  2835. 		<value>字體顏色</value>

  2836. 	</data>

  2837. 	<data name="RibbonUI_GroupFont">

  2838. 		<value>字型</value>

  2839. 	</data>

  2840. 

  2841. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonBulletedList">

  2842. 		<value>子彈</value>

  2843. 	</data>

  2844. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonNumberedList">

  2845. 		<value>編號</value>

  2846. 	</data>

  2847. 	<data name="RibbonUI_ButtonMultilevelList">

  2848. 		<value>多層次</value>

  2849. 	</data>

  2850. 	<data name="RibbonUI_ButtonDecreaseIndent">

  2851. 		<value>減少縮進</value>

  2852. 	</data>

  2853. 	<data name="RibbonUI_ButtonIncreaseIndent">

  2854. 		<value>增加縮進</value>

  2855. 	</data>

  2856. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonLeftToRightTextDirection">

  2857. 		<value>從左到右流動</value>

  2858. 	</data>

  2859. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonRightToLeftTextDirection">

  2860. 		<value>從右到左流</value>

  2861. 	</data>

  2862. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonShowFormattingSymbols">

  2863. 		<value>顯示/隱藏格式符號</value>

  2864. 	</data>

  2865. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonTextAlignLeft">

  2866. 		<value>左對齊文本</value>

  2867. 	</data>

  2868. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonTextAlignCenter">

  2869. 		<value>中心</value>

  2870. 	</data>

  2871. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonTextAlignRight">

  2872. 		<value>右對齊文本</value>

  2873. 	</data>

  2874. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonTextAlignJustify">

  2875. 		<value>證明合法</value>

  2876. 	</data>

  2877. 	<data name="RibbonUI_ButtonParagraphBackColor">

  2878. 		<value>底紋</value>

  2879. 	</data>

  2880. 	<data name="RibbonUI_GroupParagraph">

  2881. 		<value>段落</value>

  2882. 	</data>

  2883. 	<data name="RibbonUI_ButtonFindAndReplace">

  2884. 		<value>查找/替換</value>

  2885. 	</data>

  2886. 	<data name="RibbonUI_ButtonEnableSpellCheck">

  2887. 		<value>啟用拼寫檢查</value>

  2888. 	</data>

  2889. 	<data name="RibbonUI_ButtonFindNextError">

  2890. 		<value>查找下一個錯誤</value>

  2891. 	</data>

  2892. 	<data name="RibbonUI_GroupEditingAndProofing">

  2893. 		<value>編輯 &amp;&amp; 校對</value>

  2894. 	</data>

  2895. 	<data name="RibbonUI_ButtonChangeStyles">

  2896. 		<value>樣式</value>

  2897. 	</data>

  2898. 	<data name="RibbonUI_TabHome">

  2899. 		<value>首頁</value>

  2900. 	</data>

  2901. 	<data name="RibbonUI_ButtonPageBreak">

  2902. 		<value>分頁符</value>

  2903. 	</data>

  2904. 	<data name="RibbonUI_GroupPages">

  2905. 		<value>頁數</value>

  2906. 	</data>

  2907. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonInsertTables">

  2908. 		<value>表格</value>

  2909. 	</data>

  2910. 	<data name="RibbonUI_GroupTables">

  2911. 		<value>表格</value>

  2912. 	</data>

  2913. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertImage">

  2914. 		<value>圖片</value>

  2915. 	</data>

  2916. 	<data name="RibbonUI_GroupIllustrations">

  2917. 		<value>圖片</value>

  2918. 	</data>

  2919. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertHyperlink">

  2920. 		<value>超連結</value>

  2921. 	</data>

  2922. 	<data name="RibbonUI_ButtonManageBookmarks">

  2923. 		<value>書籤</value>

  2924. 	</data>

  2925. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertCrossReference">

  2926. 		<value>交叉引用</value>

  2927. 	</data>

  2928. 	<data name="RibbonUI_GroupLinks">

  2929. 		<value>連結</value>

  2930. 	</data>

  2931. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertNewComment">

  2932. 		<value>新評論</value>

  2933. 	</data>

  2934. 	<data name="RibbonUI_GroupNewComments">

  2935. 		<value>註釋</value>

  2936. 	</data>

  2937. 	<data name="RibbonUI_ButtonHeader">

  2938. 		<value>頁首</value>

  2939. 	</data>

  2940. 	<data name="RibbonUI_ButtonFooter">

  2941. 		<value>頁尾</value>

  2942. 	</data>

  2943. 	<data name="RibbonUI_GroupHeaderAndFooter">

  2944. 		<value>頁首 &amp;&amp; 頁尾</value>

  2945. 	</data>

  2946. 	<data name="RibbonUI_ButtonDateAndTime">

  2947. 		<value>日期 &amp;&amp; 時間</value>

  2948. 	</data>

  2949. 	<data name="RibbonUI_ButtonPageNumber">

  2950. 		<value>頁碼</value>

  2951. 	</data>

  2952. 	<data name="RibbonUI_ButtonCode">

  2953. 		<value>代碼</value>

  2954. 	</data>

  2955. 	<data name="RibbonUI_GroupText">

  2956. 		<value>文字</value>

  2957. 	</data>

  2958. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertSymbol">

  2959. 		<value>符號</value>

  2960. 	</data>

  2961. 	<data name="RibbonUI_GroupSymbols">

  2962. 		<value>符號</value>

  2963. 	</data>

  2964. 	<data name="RibbonUI_TabInsert">

  2965. 		<value>插入</value>

  2966. 	</data>

  2967. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonSize">

  2968. 		<value>尺寸</value>

  2969. 	</data>

  2970. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonMargins">

  2971. 		<value>邊距</value>

  2972. 	</data>

  2973. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonOrientation">

  2974. 		<value>方向</value>

  2975. 	</data>

  2976. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonColumns">

  2977. 		<value>列</value>

  2978. 	</data>

  2979. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonBreaks">

  2980. 		<value>中斷</value>

  2981. 	</data>

  2982. 	<data name="RibbonUI_GroupPageSetup">

  2983. 		<value>頁面設置</value>

  2984. 	</data>

  2985. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonWatermark">

  2986. 		<value>浮水印</value>

  2987. 	</data>

  2988. 	<data name="RibbonUI_GroupPageBackground">

  2989. 		<value>背景</value>

  2990. 	</data>

  2991. 	<data name="RibbonUI_TabPageLayout">

  2992. 		<value>頁面佈局</value>

  2993. 	</data>

  2994. 	<data name="RibbonUI_ButtonTableOfContents">

  2995. 		<value>目錄</value>

  2996. 	</data>

  2997. 	<data name="RibbonUI_GroupTableOfContents">

  2998. 		<value>內容</value>

  2999. 	</data>

  3000. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertFootnote">

  3001. 		<value>插入腳註</value>

  3002. 	</data>

  3003. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertEndnote">

  3004. 		<value>插入尾註</value>

  3005. 	</data>

  3006. 	<data name="RibbonUI_SplitButtonNavigateFootnotes">

  3007. 		<value>下一個腳註</value>

  3008. 	</data>

  3009. 	<data name="RibbonUI_GroupFootnotes">

  3010. 		<value>腳註</value>

  3011. 	</data>

  3012. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonInsertCitation">

  3013. 		<value>插入引文</value>

  3014. 	</data>

  3015. 	<data name="RibbonUI_ButtonManageSources">

  3016. 		<value>管理來源</value>

  3017. 	</data>

  3018. 	<data name="RibbonUI_LabelCitationStyle">

  3019. 		<value>樣式:</value>

  3020. 	</data>

  3021. 	<data name="RibbonUI_ButtonBibliography">

  3022. 		<value>參考書目</value>

  3023. 	</data>

  3024. 	<data name="RibbonUI_GroupCitationsAndBibliography">

  3025. 		<value>引文 &amp;&amp; 參考書目</value>

  3026. 	</data>

  3027. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertCaption">

  3028. 		<value>插入標題</value>

  3029. 	</data>

  3030. 	<data name="RibbonUI_ButtonCrossReference">

  3031. 		<value>交叉引用</value>

  3032. 	</data>

  3033. 	<data name="RibbonUI_GroupCaptions">

  3034. 		<value>字幕</value>

  3035. 	</data>

  3036. 	<data name="RibbonUI_TabReferences">

  3037. 		<value>參考</value>

  3038. 	</data>

  3039. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonHighlightMergeFields">

  3040. 		<value>突出顯示合併字段</value>

  3041. 	</data>

  3042. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonInsertMergeField">

  3043. 		<value>插入\n合併字段</value>

  3044. 	</data>

  3045. 	<data name="RibbonUI_GroupWriteAndInsertFields">

  3046. 		<value>寫 &amp;&amp; 插入字段</value>

  3047. 	</data>

  3048. 	<data name="RibbonUI_ButtonShowAllFieldCodes">

  3049. 		<value>顯示所有域代碼</value>

  3050. 	</data>

  3051. 	<data name="RibbonUI_ButtonShowAllFieldsNames">

  3052. 		<value>顯示所有字段名稱</value>

  3053. 	</data>

  3054. 	<data name="RibbonUI_ButtonPreviewResults">

  3055. 		<value>預覽結果</value>

  3056. 	</data>

  3057. 	<data name="RibbonUI_ButtonNavigateFirst">

  3058. 		<value>第一</value>

  3059. 	</data>

  3060. 	<data name="RibbonUI_ButtonNavigatePrevious">

  3061. 		<value>以前</value>

  3062. 	</data>

  3063. 	<data name="RibbonUI_ButtonNavigateNext">

  3064. 		<value>下一個</value>

  3065. 	</data>

  3066. 	<data name="RibbonUI_ButtonNavigateLast">

  3067. 		<value>最後的</value>

  3068. 	</data>

  3069. 	<data name="RibbonUI_GroupPreviewResults">

  3070. 		<value>預覽結果</value>

  3071. 	</data>

  3072. 	<data name="RibbonUI_ButtonMailMerge">

  3073. 		<value>郵件合併</value>

  3074. 	</data>

  3075. 	<data name="RibbonUI_GroupFinish">

  3076. 		<value>結束</value>

  3077. 	</data>

  3078. 	<data name="RibbonUI_TabMailings">

  3079. 		<value>郵件</value>

  3080. 	</data>

  3081. 	<data name="RibbonUI_ButtonSpellCheck">

  3082. 		<value>拼寫檢查</value>

  3083. 	</data>

  3084. 	<data name="RibbonUI_GroupProofing">

  3085. 		<value>校對</value>

  3086. 	</data>

  3087. 	<data name="RibbonUI_ButtonNewComment">

  3088. 		<value>新評論</value>

  3089. 	</data>

  3090. 	<data name="RibbonUI_ButtonDeleteComment">

  3091. 		<value>刪除</value>

  3092. 	</data>

  3093. 	<data name="RibbonUI_ButtonPreviousComment">

  3094. 		<value>以前的</value>

  3095. 	</data>

  3096. 	<data name="RibbonUI_ButtonNextComment">

  3097. 		<value>下一個</value>

  3098. 	</data>

  3099. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonShowHideComments">

  3100. 		<value>顯示/隱藏評論</value>

  3101. 	</data>

  3102. 	<data name="RibbonUI_ButtonDeleteAllComments">

  3103. 		<value>刪除所有</value>

  3104. 	</data>

  3105. 	<data name="RibbonUI_GroupComments">

  3106. 		<value>註釋</value>

  3107. 	</data>

  3108. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonTrackChanges">

  3109. 		<value>跟踪變化</value>

  3110. 	</data>

  3111. 	<data name="RibbonUI_SplitButtonAcceptChange">

  3112. 		<value>接受</value>

  3113. 	</data>

  3114. 	<data name="RibbonUI_SplitButtonRejectChange">

  3115. 		<value>拒絕</value>

  3116. 	</data>

  3117. 	<data name="RibbonUI_ButtonPreviousChange">

  3118. 		<value>以前的</value>

  3119. 	</data>

  3120. 	<data name="RibbonUI_ButtonNextChange">

  3121. 		<value>下一個</value>

  3122. 	</data>

  3123. 	<data name="RibbonUI_GroupTrackingAndChanges">

  3124. 		<value>追踪 &amp;&amp; 改變</value>

  3125. 	</data>

  3126. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonProtectDocument">

  3127. 		<value>保護文檔</value>

  3128. 	</data>

  3129. 	<data name="RibbonUI_ButtonEditingRestrictions">

  3130. 		<value>編輯限制</value>

  3131. 	</data>

  3132. 	<data name="RibbonUI_GroupProtect">

  3133. 		<value>保護</value>

  3134. 	</data>

  3135. 	<data name="RibbonUI_TabReview">

  3136. 		<value>審查</value>

  3137. 	</data>

  3138. 	<data name="RibbonUI_ButtonWebLayout">

  3139. 		<value>網頁佈局</value>

  3140. 	</data>

  3141. 	<data name="RibbonUI_ButtonPrintLayout">

  3142. 		<value>列印佈局</value>

  3143. 	</data>

  3144. 	<data name="RibbonUI_GroupDocumentViews">

  3145. 		<value>文檔視圖</value>

  3146. 	</data>

  3147. 	<data name="RibbonUI_TabView">

  3148. 		<value>視圖</value>

  3149. 	</data>

  3150. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxHeaderRow">

  3151. 		<value>標題行</value>

  3152. 	</data>

  3153. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxTotalRow">

  3154. 		<value>總行數</value>

  3155. 	</data>

  3156. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxBandedRows">

  3157. 		<value>帶狀行</value>

  3158. 	</data>

  3159. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxFirstColumn">

  3160. 		<value>第一列</value>

  3161. 	</data>

  3162. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxLastColumn">

  3163. 		<value>總列</value>

  3164. 	</data>

  3165. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxBandedColumns">

  3166. 		<value>帶狀列</value>

  3167. 	</data>

  3168. 	<data name="RibbonUI_GroupTableStyleOptions">

  3169. 		<value>表格樣式選項</value>

  3170. 	</data>

  3171. 	<data name="RibbonUI_GroupTableStyles">

  3172. 		<value>表格樣式</value>

  3173. 	</data>

  3174. 	<data name="RibbonUI_TabTableStyle">

  3175. 		<value>設計</value>

  3176. 	</data>

  3177. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonSelect">

  3178. 		<value>選擇</value>

  3179. 	</data>

  3180. 	<data name="RibbonUI_ButtonProperties">

  3181. 		<value>特性</value>

  3182. 	</data>

  3183. 	<data name="RibbonUI_ButtonDelete">

  3184. 		<value>刪除</value>

  3185. 	</data>

  3186. 	<data name="RibbonUI_GroupTable">

  3187. 		<value>表格</value>

  3188. 	</data>

  3189. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertRow">

  3190. 		<value>插入行</value>

  3191. 	</data>

  3192. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertBelow">

  3193. 		<value>在下方插入</value>

  3194. 	</data>

  3195. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertAbove">

  3196. 		<value>在上方插入</value>

  3197. 	</data>

  3198. 	<data name="RibbonUI_ButtonDeleteRow">

  3199. 		<value>刪除行</value>

  3200. 	</data>

  3201. 	<data name="RibbonUI_GroupRows">

  3202. 		<value>行數</value>

  3203. 	</data>

  3204. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertColumn">

  3205. 		<value>插入列</value>

  3206. 	</data>

  3207. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertLeft">

  3208. 		<value>向左插入</value>

  3209. 	</data>

  3210. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertRight">

  3211. 		<value>向右插入</value>

  3212. 	</data>

  3213. 	<data name="RibbonUI_ButtonDeleteColumn">

  3214. 		<value>刪除列</value>

  3215. 	</data>

  3216. 	<data name="RibbonUI_GroupColumns">

  3217. 		<value>列</value>

  3218. 	</data>

  3219. 	<data name="RibbonUI_ButtonMergeCells">

  3220. 		<value>合併單元格</value>

  3221. 	</data>

  3222. 	<data name="RibbonUI_ButtonUnmergeCells">

  3223. 		<value>取消合併單元格</value>

  3224. 	</data>

  3225. 	<data name="RibbonUI_GroupMerge">

  3226. 		<value>合併</value>

  3227. 	</data>

  3228. 	<data name="RibbonUI_DropDownButtonAutoFit">

  3229. 		<value>自動調整</value>

  3230. 	</data>

  3231. 	<data name="RibbonUI_GroupCellSize">

  3232. 		<value>單元格大小</value>

  3233. 	</data>

  3234. 	<data name="RibbonUI_GroupAlignment">

  3235. 		<value>結盟</value>

  3236. 	</data>

  3237. 	<data name="RibbonUI_GroupData">

  3238. 		<value>數據</value>

  3239. 	</data>

  3240. 	<data name="RibbonUI_ToggleButtonRepeatHeaderRows">

  3241. 		<value>重複\n標題行</value>

  3242. 	</data>

  3243. 	<data name="RibbonUI_TabTableLayout">

  3244. 		<value>佈局</value>

  3245. 	</data>

  3246. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertDateAndTime">

  3247. 		<value>日期 &amp;&amp; 時間</value>

  3248. 	</data>

  3249. 	<data name="RibbonUI_ButtonInsertPageNumber">

  3250. 		<value>頁碼</value>

  3251. 	</data>

  3252. 	<data name="RibbonUI_GroupInsert">

  3253. 		<value>插入</value>

  3254. 	</data>

  3255. 	<data name="RibbonUI_LinkToPrevious">

  3256. 		<value>連結到上一個</value>

  3257. 	</data>

  3258. 	<data name="RibbonUI_GroupNavigation">

  3259. 		<value>導航</value>

  3260. 	</data>

  3261. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxDifferentFirstPage">

  3262. 		<value>第一頁不同</value>

  3263. 	</data>

  3264. 	<data name="RibbonUI_CheckBoxDifferentOddAndEvenPages">

  3265. 		<value>不同的奇數 &amp;&amp; 偶數頁</value>

  3266. 	</data>

  3267. 	<data name="RibbonUI_GroupOptions">

  3268. 		<value>選項</value>

  3269. 	</data>

  3270. 	<data name="RibbonUI_LabelHeaderFromTop">

  3271. 		<value>頂部標題:</value>

  3272. 	</data>

  3273. 	<data name="RibbonUI_LabelFooterFromBottom">

  3274. 		<value>從底部開始的頁尾:</value>

  3275. 	</data>

  3276. 	<data name="RibbonUI_GroupPosition">

  3277. 		<value>位置</value>

  3278. 	</data>

  3279. 	<data name="RibbonUI_ButtonCloseHeaderAndFooter">

  3280. 		<value>關閉\n頁首和頁尾</value>

  3281. 	</data>

  3282. 	<data name="RibbonUI_GroupClose">

  3283. 		<value>關閉</value>

  3284. 	</data>

  3285. 	<data name="RibbonUI_TabHeaderFooter">

  3286. 		<value>設計</value>

  3287. 	</data>

  3288. 	<data name="RibbonUI_TabGroupTable">

  3289. 		<value>表格工具</value>

  3290. 	</data>

  3291. 	<data name="RibbonUI_TabGroupHeaderAndFooter">

  3292. 		<value>頁首 &amp;&amp; 頁尾工具</value>

  3293. 	</data>

  3294. 	<data name="RibbonUI_MenuHeaderItemListLibrary">

  3295. 		<value>列表庫</value>

  3296. 	</data>

  3297. 	<data name="RibbonUI_MenuItemInsertTable">

  3298. 		<value>插入表格...</value>

  3299. 	</data>

  3300. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeA0">

  3301. 		<value>A0</value>

  3302. 	</data>

  3303. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeA1">

  3304. 		<value>A1</value>

  3305. 	</data>

  3306. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeA2">

  3307. 		<value>A2</value>

  3308. 	</data>

  3309. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeA3">

  3310. 		<value>A3</value>

  3311. 	</data>

  3312. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeA4">

  3313. 		<value>A4</value>

  3314. 	</data>

  3315. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeA5">

  3316. 		<value>A5</value>

  3317. 	</data>

  3318. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeRA0">

  3319. 		<value>RA0</value>

  3320. 	</data>

  3321. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeRA1">

  3322. 		<value>RA1</value>

  3323. 	</data>

  3324. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeRA2">

  3325. 		<value>RA2</value>

  3326. 	</data>

  3327. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeRA3">

  3328. 		<value>RA3</value>

  3329. 	</data>

  3330. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeRA4">

  3331. 		<value>RA4</value>

  3332. 	</data>

  3333. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeRA5">

  3334. 		<value>RA5</value>

  3335. 	</data>

  3336. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeB0">

  3337. 		<value>B0</value>

  3338. 	</data>

  3339. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeB1">

  3340. 		<value>B1</value>

  3341. 	</data>

  3342. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeB2">

  3343. 		<value>B2</value>

  3344. 	</data>

  3345. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeB3">

  3346. 		<value>B3</value>

  3347. 	</data>

  3348. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeB4">

  3349. 		<value>B4</value>

  3350. 	</data>

  3351. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeB5">

  3352. 		<value>B5</value>

  3353. 	</data>

  3354. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeQuarto">

  3355. 		<value>Quarto</value>

  3356. 	</data>

  3357. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeFoolscap">

  3358. 		<value>Foolscap</value>

  3359. 	</data>

  3360. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeExecutive">

  3361. 		<value>Executive</value>

  3362. 	</data>

  3363. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeGovernmentLetter">

  3364. 		<value>GovernmentLetter</value>

  3365. 	</data>

  3366. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeLetter">

  3367. 		<value>Letter</value>

  3368. 	</data>

  3369. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeLegal">

  3370. 		<value>Legal</value>

  3371. 	</data>

  3372. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeLedger">

  3373. 		<value>Ledger</value>

  3374. 	</data>

  3375. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeTabloid">

  3376. 		<value>Tabloid</value>

  3377. 	</data>

  3378. 	<data name="RibbonUI_PaperSizePost">

  3379. 		<value>Post</value>

  3380. 	</data>

  3381. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeCrown">

  3382. 		<value>Crown</value>

  3383. 	</data>

  3384. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeLargePost">

  3385. 		<value>LargePost</value>

  3386. 	</data>

  3387. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeDemy">

  3388. 		<value>Demy</value>

  3389. 	</data>

  3390. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeMedium">

  3391. 		<value>Medium</value>

  3392. 	</data>

  3393. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeRoyal">

  3394. 		<value>Royal</value>

  3395. 	</data>

  3396. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeElephant">

  3397. 		<value>Elephant</value>

  3398. 	</data>

  3399. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeDoubleDemy">

  3400. 		<value>DoubleDemy</value>

  3401. 	</data>

  3402. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeQuadDemy">

  3403. 		<value>QuadDemy</value>

  3404. 	</data>

  3405. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeSTMT">

  3406. 		<value>STMT</value>

  3407. 	</data>

  3408. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeFolio">

  3409. 		<value>Folio</value>

  3410. 	</data>

  3411. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeStatement">

  3412. 		<value>Statement</value>

  3413. 	</data>

  3414. 	<data name="RibbonUI_PaperSizeSize10x14">

  3415. 		<value>Size10x14</value>

  3416. 	</data>

  3417. 	<data name="RibbonUI_Centemeter">

  3418. 		<value>cm</value>

  3419. 	</data>

  3420. 	<data name="RibbonUI_MenuItemNormal">

  3421. 		<value>普通</value>

  3422. 	</data>

  3423. 	<data name="RibbonUI_MenuItemNarrow">

  3424. 		<value>狹窄</value>

  3425. 	</data>

  3426. 	<data name="RibbonUI_MenuItemModerate">

  3427. 		<value>緩和</value>

  3428. 	</data>

  3429. 	<data name="RibbonUI_MenuItemWide">

  3430. 		<value>寬的</value>

  3431. 	</data>

  3432. 	<data name="RibbonUI_MenuItemOffice2003">

  3433. 		<value>Office2003</value>

  3434. 	</data>

  3435. 	<data name="RibbonUI_MenuItemOrientationPortrait">

  3436. 		<value>肖像</value>

  3437. 	</data>

  3438. 	<data name="RibbonUI_MenuItemOrientationLandscape">

  3439. 		<value>景觀</value>

  3440. 	</data>

  3441. 	<data name="RibbonUI_MenuItemOrientationRotate180">

  3442. 		<value>旋轉 180</value>

  3443. 	</data>

  3444. 	<data name="RibbonUI_MenuItemOrientationRotate270">

  3445. 		<value>旋轉 270</value>

  3446. 	</data>

  3447. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSectionColumnsOne">

  3448. 		<value>一</value>

  3449. 	</data>

  3450. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSectionColumnsTwo">

  3451. 		<value>二</value>

  3452. 	</data>

  3453. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSectionColumnsThree">

  3454. 		<value>三</value>

  3455. 	</data>

  3456. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSectionColumnsLeft">

  3457. 		<value>左</value>

  3458. 	</data>

  3459. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSectionColumnsRight">

  3460. 		<value>右</value>

  3461. 	</data>

  3462. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSectionColumnsMoreColumns">

  3463. 		<value>更多列...</value>

  3464. 	</data>

  3465. 	<data name="RibbonUI_MenuHeaderItemPageBreaks">

  3466. 		<value>分頁符</value>

  3467. 	</data>

  3468. 	<data name="RibbonUI_MenuItemPage">

  3469. 		<value>頁</value>

  3470. 	</data>

  3471. 	<data name="RibbonUI_MenuItemColumnBreak">

  3472. 		<value>列</value>

  3473. 	</data>

  3474. 	<data name="RibbonUI_MenuItemLineBreak">

  3475. 		<value>文字環繞</value>

  3476. 	</data>

  3477. 	<data name="RibbonUI_MenuHeaderItemSectionBreaks">

  3478. 		<value>分節符</value>

  3479. 	</data>

  3480. 	<data name="RibbonUI_MenuItemNextPage">

  3481. 		<value>下一頁</value>

  3482. 	</data>

  3483. 	<data name="RibbonUI_MenuItemContinuousBreak">

  3484. 		<value>連續</value>

  3485. 	</data>

  3486. 	<data name="RibbonUI_MenuItemEvenPage">

  3487. 		<value>偶數頁</value>

  3488. 	</data>

  3489. 	<data name="RibbonUI_MenuItemOddPage">

  3490. 		<value>奇數頁</value>

  3491. 	</data>

  3492. 	<data name="RibbonUI_MenuHeaderItemPredefined">

  3493. 		<value>預定義</value>

  3494. 	</data>

  3495. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSelectCell">

  3496. 		<value>選擇單元格</value>

  3497. 	</data>

  3498. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSelectColumn">

  3499. 		<value>選擇列</value>

  3500. 	</data>

  3501. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSelectRow">

  3502. 		<value>選擇行</value>

  3503. 	</data>

  3504. 	<data name="RibbonUI_MenuItemSelectTable">

  3505. 		<value>選擇表格</value>

  3506. 	</data>

  3507. 	<data name="RibbonUI_MenuItemAutoFitToWindow">

  3508. 		<value>自動適應窗口</value>

  3509. 	</data>

  3510. 	<data name="RibbonUI_MenuItemFixedColumnWidth">

  3511. 		<value>固定列寬</value>

  3512. 	</data>

  3513. 	<data name="RibbonUI_TabDeveloper">

  3514. 		<value>開發商</value>

  3515. 	</data>

  3516. 	<data name="RibbonUI_GroupControls">

  3517. 		<value>控件</value>

  3518. 	</data>

  3519. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Colon" xml:space="preserve">

  3520.     <value>冒號</value>

  3521.   </data>

  3522. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Hyphen" xml:space="preserve">

  3523.     <value>連字符</value>

  3524.   </data>

  3525. 	<data name="Documents_InsertCaptionDialog_Period" xml:space="preserve">

  3526.     <value>時期</value>

  3527.   </data>

  3528. 	<data name="Documents_ParagraphPropertiesDialog_Pt" xml:space="preserve">

  3529.     <value>pt</value>

  3530.   </data>

  3531. 	<data name="Documents_TabStopsPropertiesDialog_All" xml:space="preserve">

  3532.     <value>全部</value>

  3533.   </data>

  3534. 	<data name="Documents_DocumentRuler_FirstLineIndent" xml:space="preserve">

  3535.     <value>首行縮進</value>

  3536.   </data>

  3537. 	<data name="Documents_DocumentRuler_HangingIndent" xml:space="preserve">

  3538.     <value>懸掛縮進</value>

  3539.   </data>

  3540. 	<data name="Documents_DocumentRuler_LeftIndent" xml:space="preserve">

  3541.     <value>左縮進</value>

  3542.   </data>

  3543. 	<data name="Documents_DocumentRuler_RightIndent" xml:space="preserve">

  3544.     <value>右縮進</value>

  3545.   </data>

  3546. 	<data name="Documents_DocumentRuler_CenterTab" xml:space="preserve">

  3547.     <value>中心標籤</value>

  3548.   </data>

  3549. 	<data name="Documents_DocumentRuler_DecimalTab" xml:space="preserve">

  3550.     <value>十進制製表符</value>

  3551.   </data>

  3552. 	<data name="Documents_DocumentRuler_LeftTab" xml:space="preserve">

  3553.     <value>左標籤</value>

  3554.   </data>

  3555. 	<data name="Documents_DocumentRuler_RightTab" xml:space="preserve">

  3556.     <value>右標籤</value>

  3557.   </data>

  3558. 	<data name="Documents_RadDocument_FigureCaption" xml:space="preserve">

  3559.     <value>數字</value>

  3560.   </data>

  3561. 	<data name="Documents_RadDocument_TableCaption" xml:space="preserve">

  3562.     <value>表格</value>

  3563.   </data>

  3564. 	<data name="Documents_TableofContentsDialog_PrintPreview_Heading" xml:space="preserve">

  3565.     <value>標題</value>

  3566.   </data>

  3567. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Art" xml:space="preserve">

  3568.     <value>藝術</value>

  3569.   </data>

  3570. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Book" xml:space="preserve">

  3571.     <value>書</value>

  3572.   </data>

  3573. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_BookSection" xml:space="preserve">

  3574.     <value>圖書科</value>

  3575.   </data>

  3576. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Case" xml:space="preserve">

  3577.     <value>案件</value>

  3578.   </data>

  3579. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_ConferenceProceedings" xml:space="preserve">

  3580.     <value>會議論文集</value>

  3581.   </data>

  3582. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_DocumentFromWebsite" xml:space="preserve">

  3583.     <value>來自網站的文件</value>

  3584.   </data>

  3585. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_ElectronicSource" xml:space="preserve">

  3586.     <value>電子資源</value>

  3587.   </data>

  3588. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Film" xml:space="preserve">

  3589.     <value>電影</value>

  3590.   </data>

  3591. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Interview" xml:space="preserve">

  3592.     <value>面試</value>

  3593.   </data>

  3594. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_JournalArticle" xml:space="preserve">

  3595.     <value>雜誌文章</value>

  3596.   </data>

  3597. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Misc" xml:space="preserve">

  3598.     <value>各種各樣的</value>

  3599.   </data>

  3600. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Patent" xml:space="preserve">

  3601.     <value>專利</value>

  3602.   </data>

  3603. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Performance" xml:space="preserve">

  3604.     <value>表現</value>

  3605.   </data>

  3606. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_PeriodicalArticle" xml:space="preserve">

  3607.     <value>期刊文章</value>

  3608.   </data>

  3609. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Report" xml:space="preserve">

  3610.     <value>報告</value>

  3611.   </data>

  3612. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_SoundRecording" xml:space="preserve">

  3613.     <value>錄音</value>

  3614.   </data>

  3615. 	<data name="Documents_AddBibliographySource_BibliographySourceType_Website" xml:space="preserve">

  3616.     <value>網站</value>

  3617.   </data>

  3618. 	<data name="RibbonUI_AllFontsItemText" xml:space="preserve">

  3619.     <value>所有字體</value>

  3620.   </data>

  3621. 	<data name="RibbonUI_RecentlyUsedItemText" xml:space="preserve">

  3622.     <value>最近使用的字體</value>

  3623.   </data>

  3624.   <data name="Documents_MentionBox_NoResults" xml:space="preserve">

  3625.     <value>沒有符合您搜索條件的匹配項。</value>

  3626.   </data>

  3627. 	<data name="Documents_Commands_DeleteAnnotationRangeCommand_Name" xml:space="preserve">

  3628.     <value>刪除註釋範圍</value>

  3629.   </data>

  3630. </root>