説明なし
選択できるのは25トピックまでです。 トピックは、先頭が英数字で、英数字とダッシュ('-')を使用した35文字以内のものにしてください。

cm.zh-Hant.txt 3.9KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147
  1. == CmExistingCertificateChanged ==
  2. 警告: 此主機憑證與您在金鑰
  3. 存放區擁有的主機憑證不相符。這可能表示伺服器身分識別已遭洩漏,或
  4. 正在對您進行中間人攻擊。
  5. 憑證詳細資料:
  6. - 發行對象: {0}
  7. - 發行者: {1}
  8. - 截止日期: {3}
  9. - 憑證雜湊: {5}
  10. 如果您預期發生此變更,而且信任新憑證,請選擇 [是],
  11. 以將金鑰新增至 Plastic SCM 金鑰存放區,並在
  12. 未來信任此憑證。
  13. 如果您只想繼續連線,但只連線一次而不將金鑰新增至
  14. 存放區,請選擇 [否]。
  15. 如果您想放棄此連線,請選擇 [取消]。這是唯一
  16. 保證安全的選擇。
  17. == CmExistingCertificateChangedPrompt ==
  18. 選擇選項 [是] (Y)、[否] (N) 或 [取消] (C) (預設為 [取消]):
  19. == CmInvalidCertificateHostname ==
  20. 警告: 伺服器
  21. 憑證中提供的安全連線主機名稱不符合伺服器主機名稱。這表示
  22. 憑證未發行至此主機名稱,或此主機出現網路
  23. 設定問題。
  24. - 憑證主機名稱: {0}
  25. - 伺服器主機名稱: {1}
  26. 如果您想要繼續連線至此主機,請選擇 [是]。憑證
  27. 驗證將繼續進行 (不建議)。
  28. 如果您想放棄連線,請選擇 [否] (建議)。
  29. == CmInvalidCertificateHostnamePrompt ==
  30. 選擇選項 [是] (Y) 或 [否] (N) (按下 Enter 鍵會選取 [否]):
  31. == CmInvalidCertuiResponse ==
  32. (!) 您輸入的選項無效。
  33. == CmNewCertificate ==
  34. 您要連線的伺服器傳送的憑證
  35. 不在存放區中。如果您是第一次連線到此伺服器,這是正常的。
  36. 憑證詳細資料:
  37. - 發行對象: {0}
  38. - 發行者: {1}
  39. - 截止日期: {3}
  40. - 憑證雜湊: {5}
  41. 如果您信任此主機,請選擇 [是],以將金鑰新增至 Plastic SCM 金鑰
  42. 存放區 (如果是第一次連線到此伺服器,則建議選擇此選項)。
  43. 如果您只想繼續連線,但只想連線一次而不將金鑰新增至
  44. 存放區,請選擇 [否]。
  45. 如果您不信任此主機,請選擇 [取消],以放棄連線。
  46. == CmNewCertificatePrompt ==
  47. 選擇選項 [是] (Y)、[否] (N) 或 [取消] (C) (按下 Enter 隨即取消):
  48. == CmdListCommandsAdditionalHeader ==
  49. 其他命令:
  50. == CmdListCommandsAdministrativeHeader ==
  51. 系統管理命令:
  52. == CmdListCommandsAutomationHeader ==
  53. 自動化命令:
  54. == CmdListCommandsCommandTypes ==
  55. 您目前檢視的是可用命令的精簡清單。您可以使用:
  56. cm showcommands --essential 顯示基本命令 (預設)
  57. cm showcommands --additional 顯示其他命令
  58. cm showcommands --administrative 顯示系統管理員使用的命令
  59. cm showcommands --security 顯示管理安全性和 ACL 的命令
  60. cm showcommands --automation 顯示用來自動化 CLI 的命令
  61. cm showcommands --all 顯示完整命令清單
  62. == CmdListCommandsEnd ==
  63. * 執行命令:
  64. cm command_name
  65. * 取得命令用法:
  66. cm command_name --usage
  67. cm command_name -?
  68. * 取得來自命令的說明
  69. cm help command_name
  70. cm command_name --help
  71. 深入瞭解如何使用命令列:
  72. https://www.plasticscm.com/documentation/cli/plastic-scm-version-control-cli-guide.shtml
  73. 深入瞭解 cm find:
  74. https://www.plasticscm.com/documentation/cmfind/plastic-scm-version-control-query-system-guide.shtml
  75. 深入瞭解 cm 自動化:
  76. https://www.plasticscm.com/documentation/cmdrunner/plastic-scm-version-control-cmdrunner-guide.shtml
  77. == CmdListCommandsEssentialHeader ==
  78. 基本命令:
  79. == CmdListCommandsSecurityHeader ==
  80. 安全性命令:
  81. == Description ==
  82. 描述
  83. == EnterPassword ==
  84. 密碼:
  85. == EnterUser ==
  86. 使用者:
  87. == EnterUserCredentials ==
  88. 輸入憑證以連線至伺服器 [{0}]
  89. == LongName ==
  90. 命令
  91. == MsgCommandnotfound ==
  92. 找不到命令 '{0}'。輸入 cm showcommands 以取得命令清單。
  93. == MsgError ==
  94. 錯誤:
  95. == MsgNocommands ==
  96. 無定義的命令!
  97. == ShortName ==
  98. == WkUpgradeFinished ==
  99. 已升級工作區。
  100. == WkUpgradeStarted ==
  101. 正在升級工作區...